叶 câu

• 叶师父，请接电话
  Diệp sư phụ, ngài có điện thoại. Đừng khách khí nữa.
• 将军你真的要跟叶问比武吗
  Tướng quân, ngài thực sự muốn đấu với Diệp Vấn ư?
• 叶先生，你太太的情况愈来愈差
  Diệp tiên sinh. Tình hình của bà nhà càng ngày càng xấu.
• 枝叶枯萎、树干老朽纠结
  Những cành lá khô héo thân cây cằn cỗi oằn mình lại
• 你不该跟武夫叶问来往
  Con không nên đi chơi với một tên võ phu như Diệp Vấn.
• 都说叶问是好兄弟！
  Chúng tớ biết Diệp Vấn tốt với tất cả mà! Đi thôi.
• 他们怎么会说拉丁文，茱莉叶？ 和我一样
  Và làm thế nào mà họ lại biết nói tiếng Latinh, Juliet?
• 我听说叶师傅练得一手好咏春拳
  Tôi nghe nói rằng Vịnh Xuân Quyền của huynh rất tuyệt
• 各位听众，千万不要走开 叶问呀，三拳就能打倒他
  Diệp Vấn tin là dùng quyền là có thể hạ gục ông Tây.
• 还有街道上枯黄的枫叶
  Và lá vàng từ trên cây ngô đồng rải ngập đường đi.
• 你听说过"叶之书"吗?
  Ông có bao giờ nghe qua về Quyển Sách Của Tri Thức chưa?
• 你听说过"叶之书"吗?
  Ông có bao giờ nghe qua về Quyển Sách Của Tri Thức chưa?
• 都看你了 叶师傅，你是好样的！
  Diệp sư phụ là hảo hán, người Trung Quốc ủng hộ ông.
• 钱叶和我们 不知道通向哪里。
  Tiền chuyển đi mất và chúng tôi không biết là đi đâu.
• 由于叶问未能依时应战
  Bởi vì Diệp Vấn không thể đến ứng chiến đúng giờ.
• 而且枫叶糖浆一定得在煎饼上桌前就先准备好
  Phải có xi-rô quả thích trên bàn trước khi có bánh kếp
• 你的意思是要我们给他们做额叶切除
  Ý cô là chúng tôi phải làm giảm trí tuệ của chúng đi?
• 现在整条街的街坊都知道你叫叶问了
  Cậu và tên cậu thì ở đây ai cũng biết cả! Diệp Vấn.
• 阿准拿 叶先生，你一定要打败那个洋鬼子！
  Chú Diệp, chú nhất định phải đánh bại thằng Tây đó.
• 出自莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
  "Những thú vui bạo lực này sẽ kết thúc bằng lạo lực."