司提反 câu
- 徒 7:2 司提反说,诸位,弟兄父老请听。
7:2 Ê-tiên trả lời rằng: Hỡi các anh, các cha, xin nghe lời tôi! - 16 我也给司提反家施过洗。
(16) À, tôi còn làm phép rửa cho gia đình Têphana nữa. - 他甚至参与了处死基督教的第一位殉道者司提反(使徒行传7:55-8:4)。
Thậm chí ông còn tham gia vào vụ hành quyết Ê-tiên, người tử đạo Cơ Đốc đầu tiên (Công vụ 7:55-8:4). - 当司提反给人扔石头快死时,他也祷告说:‘主阿!不要将这罪归于他们。
Khi dân Giu-đa ném đá Ê-tiên tới chết, ông đã cầu nguyện rằng: “Lạy Chúa, xin đừng đổ tội nầy cho họ!” - 如果教皇司提反听从了他的话,如今天主教的规模会小一点,但却会比它现在强大得多。
Nếu Giáo Hoàng Stephen chịu lắng nghe ông thì Công Giáo La-mã ngày nay dù có ít hơn nhưng mạnh mẽ hơn trước đây. - 7:1 大祭司就说:「这些事果然有吗?」 7:2 司提反说:「诸位父兄请听!当日 … 继续阅读 →
7:1 Thầy các thượng phẩm bèn hỏi Ê-tiên rằng: Có phải thật như vậy chăng? 7:2 Ê-tiên trả lời rằng: Hỡi các anh, các cha, xin nghe lời tôi! - 17司提反、福徒拿都和亚该古都来了,所以我很快乐,因为他们补上了你们的不足, 18使我和你们的心都得着畅快。
17 Sê-pha-na, Phốt-tu-na và A-chai-cơ đến đây, tôi lấy làm vui mừng lắm; các người ấy đã bù lại sự anh em thiếu thốn, 18 vì các người ấy đã làm cho yên lặng tâm thần của tôi và của anh em. - 使徒保罗自己原来是个逼迫基督徒的人,赞成处死司提反(使徒行传8:1)并抓基督徒到监狱里(使徒行传8:3)。
Sứ đồ Phao-lô trước đây là một người hay bắt bớ những Cơ Đốc Nhân, ông đồng tình với sự chết của Ê-tiên (Công vụ các sứ đồ 8:1) và bắt giữ Cơ Đốc Nhân và ném họ vào trong ngục tù (Công vụ các sứ đồ 8:3). - 使徒保罗自己原来是个逼迫基督徒的人,赞成处死司提反(使徒行传8:1)并抓基督徒到监狱里(使徒行传8:3)。
Sứ đồ Phao-lô trước đây là một người hay bắt bớ những Cơ Đốc Nhân, ông đồng tình với sự chết của Ê-tiên (Công vụ các sứ đồ 8:1) và bắt giữ Cơ Đốc Nhân và ném họ vào trong ngục tù (Công vụ các sứ đồ 8:3).
- 司 我还没给公 司 打电话呢 他们会生我的气吗? Tớ đã không gọi tới chỗ làm? Họ có tức giận không?...
- 提 但 提 尔曼不是个杀手 Nhưng bác sĩ Tillman không phải là một kẻ giết người. 为什么半夜把我从牢里...
- 反 好 那就来油炸 反 贼骨 五花大绑鸡 Được, thế thì dùng món sườn chiên và gà ngũ hoa vậy...