同乡 câu

• 亲爱的同乡 帮帮我吧
  Đồng hương, bạn bè, anh không giúp tôi một tay sao?
• 停船暂借问，或恐是同乡”等。
  Ngừng thuyền tạm thử hỏi, hoặc sợ là đồng hương."
• “停船暂借问，或恐是同乡。
  Ngừng thuyền tạm thử hỏi, hoặc sợ là đồng hương."
• 停船暂借问，或恐是同乡”。
  Ngừng thuyền tạm thử hỏi, hoặc sợ là đồng hương."
• “停船暂借问，或恐是同乡”。
  Ngừng thuyền tạm thử hỏi, hoặc sợ là đồng hương."
• ‘停船暂借问，或恐是同乡’。
  Ngừng thuyền tạm thử hỏi, hoặc sợ là đồng hương."
• 停船暂借问，或恐是同乡’。
  Ngừng thuyền tạm thử hỏi, hoặc sợ là đồng hương."
• 他是长辈，又是同乡，总要以大局为重"。
  Đây chính là trưởng thành, cũng là già cả.” [22072013]
• 工部阎尚书是我的同乡
  Mà ngươi từ đâu đến đây? Phủ của Yến Đại nhân ở làng ta
• 我刚来到国外的时候，也没有少被一些同乡骗。
  Ngày xưa lúc còn ở Quốc Tử Giám, ta cũng đã lừa không ít người.
• 我们是同乡，在同一个城市出生长大。
  Chúng tôi là đồng hương, sinh ra và lớn lên trong cùng một thành phố.
• 那家伙跟我可是同乡呢!
  Thằng đó là người cùng quê với tôi đấy!
• 利用同乡关系做间谍。
  Đó là dùng người làng để làm gián điệp.
• 他们先后出生、成长于佛罗伦斯，是同乡也是竞争对手。
  Họ cùng sinh ra và lớn lên ở Florence, và cũng là đối thủ cạnh tranh.
• 他们先後出生、成长於佛罗伦斯，是同乡也是竞争对手。
  Họ cùng sinh ra và lớn lên ở Florence, và cũng là đối thủ cạnh tranh.
• 1，作者跟博尔赫斯是同乡。
  Hơn nữa ông ta và Boris là người cùng làng.
• “我是中国人，而且和你是同乡，怎么会……”
  "Tôi là người Trung Quốc, vả lại là đồng hương với anh, thế nào lại..."
• 还有乳娘见到同乡真好
  Anh đã biết trước tôi sẽ nói gì.
• 你和二哥还有同乡之谊
  Muội và nhị ca còn là đồng hương.
• 两个穷小子建立的同乡会最缺的是什么？
  Hai cái tiểu tử nghèo thành lập Đồng Hương hội thiếu nhất chính là cái gì?