同亲 câu

• 即白人要爱护这片土地上的动物如同亲兄弟一样。
  Các muôn thú sống trên mảnh đất này như những người anh em.
• 即白人要爱护这片土地上的动物如同亲兄弟一样。
  Các muôn thú sống trên mảnh đất này như những người anh em.
• ”说完2后，两个人哈哈大笑，如同亲兄弟一样。
  Nói xong, cả hai cười, như thể chị em thân.
• 说完2后，两个人哈哈大笑，如同亲兄弟一样。
  Nói xong, cả hai cười, như thể chị em thân.
• 说完只后，两个人哈哈大笑，如同亲兄弟一样。
  Nói xong, cả hai cười, như thể chị em thân.
• 他们与房子告别，就像同亲人告别一样。
  Người ta nói lời tạm biệt với nhà mình như nói với một người thân.
• 在被调查的男士中仅有1%的人赞同亲吻脚趾。
  Trong số những nam giới được điều tra chỉ có 1% thích hôn ở ngón chân.
• 在被调查的男士中仅有1%的人赞同亲吻脚趾。
  Trong số những nam giới được điều tra chỉ có 1% thích hôn ở ngón chân.
• 有很多人给我如同亲人在旁的感觉，大家都会互相疼爱，协助彼此。
  Có nhiều người cho tôi cảm giác giống như có người thân bên cạnh, mọi người luôn thương yêu giúp đỡ lẫn nhau.
• 教皇即位以来，很少出神殿，所以即使现在来的只是他的□，也等同亲临。
  Từ khi giáo hoàng lên ngôi rất ít ra khỏi thần điện, cho nên dù hiện tại tới chỉ là phân thân của ông ta, cũng ngang với đích thân đến.
• 星期四，在乌克兰东部，乌克兰安全部队同亲俄罗斯活动人士之间的战斗导致至少5名激进分子丧生。
  Tại miền đông Ukraine hôm thứ Năm, giao tranh giữa các lực lượng an ninh Ukraine và các nhà hoạt động thân Nga đã làm ít nhất 5 chiến binh thiệt mạng.
• 本月初，乔杜里取消了在卡拉奇发表讲演的计划，因为乔杜里的支持者同亲政府活动人士发生冲突，造成41人死亡。
  Hồi đầu tháng này ông Chauldhry đã hủy bỏ các chương trình nói chuyện tại Karachi sau khi xảy ra các vụ xô xát giữa những người ủng hộ ông và các nhà hoạt động thân chính phủ khiến 41 người bị thiệt mạng.
• 垂死的人的灵魂的光移近，他会满足并陪同亲人和其他向导会帮助他通过他的死亡过程。
  Khi linh hồn của người sắp chết tiến gần hơn đến ánh sáng, anh ta sẽ được gặp gỡ và hộ tống bởi những người thân yêu và những người hướng dẫn khác, những người sẽ giúp anh ta vượt qua quá trình hấp hối.