Đăng nhập Đăng ký

同舟共济 câu

"同舟共济" là gì  
Câu ví dụĐiện thoại
  • 我们要同舟共济并共同遵守规定
    Chúng ta phải đoàn kết với nhau và phải có kỷ luật.
  • 我们互帮互助 同舟共济
    Ta giúp đỡ lẫn nhau. Người này giúp đỡ người kia.
  • 我们还有很长的一段路要走 只要同舟共济
    "vẫn là một chặng đường dài phía trước, nhưng cùng với nhau..."
  • 我们同舟共济……英国没有抛弃朋友的习惯。
    Nước Anh không có thói quen bỏ rơi bạn bè của mình”.
  • 在以前的日子里,我们同舟共济
    Trên con đường ngày [A] xưa hai [B] ta chung [E] lối mộng
  • 在以前的日子里,我们同舟共济
    vì rằng ngày [F]xưa không [Em]cùng chung nhau một [Am]lối
  • 更需要全国人民同舟共济
    Cần sự đoàn kết đồng lòng của toàn thể nhân dân hơn nữa.
  • 都丢到海里去吧 要知道,我们可是同舟共济
    Tính ra cả bọn cũng cùng hội cùng thuyền mà.
  • 只有在船上,才能真正明白什么叫做“同舟共济”。
    Có đi cùng Hải tôi mới thực sự hiểu thế nào là “đi sứ”.
  • 是有共同敌人的同志 就要同舟共济
    Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.
  • 我也是商人,我们都是同舟共济的人。
    Tôi cũng là thương gia, chúng ta cùng ngành rồi.
  • 只有一个地球,人类应该同舟共济
    Chúng ta chỉ có một Trái Đất, nhân loại cần phải chung tay bảo vệ.
  • 互相勉励,同舟共济
    Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người,
  • ,令人叹为观止;从互相对立到同舟共济,令人感动。
    Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người,
  • 我的乖女儿,莎莎,快来妈妈这,你我二人同舟共济
    Nó là con gái tôi. Sam! Con yêu, là mẹ đây.
  • (建)蹉跎岁月,是他们和我们同舟共济
    Mùa [Em] xuân đã đến cùng [Am] với chúng ta
  • 一去不返,谁愿义无反顾同舟共济
    Ai đi đến đó lòng không muốn về ’’.
  • 我们同舟共济”。
    Nay chúng ta phải đoàn kết chặt chẽ”.
  • 一去不返,谁愿义无反顾同舟共济
    Ai đi đến đó lòng không muốn về!”
  • 一去不返,谁愿义无反顾同舟共济
    Ai đi đến đó lòng không muốn về ! "
  • thêm câu ví dụ:   1  2  3
  •      你可爱的 同 伴能否好心跪下来 Cảm phiền nói anh bạn to con của ngươi quỳ xuống nhé?...
  •      拜托,方 舟 反应炉只是宣传噱头 Thôi nào. Lò phản ứng hồ quang, chỉ là quảng cáo thôi! 方 舟...
  •      这是第一次由两人 共 享这项奖学金,汉森当然不爽 Đây là lần đầu tiên giải thưởng Carnegie bị tách ra...
  •      叫华颐木 是 济 州岛产的 Đó là cây Hwayi. 1 loại cây có nguồn gốc từ đảo Jeju. 离经 济...