Đăng nhập Đăng ký

名不虚传 câu

"名不虚传" là gì  
Câu ví dụĐiện thoại
  • 果然是名不虚传 毒虫医百毒
    Y thuật của Bảo chi lâm đúng là danh bất hư truyền.
  •  天使般的微笑果然名不虚传
    Nụ cười của thiên sứ quả nhiên danh bất hư truyền.
  • 极度危险级别的聚集点,果然名不虚传
    Điểm tụ tập cực độ nguy hiểm, quả nhiên bất phàm.
  • 宫廷舞女,果然名不虚传
    Dục Lãng có trưởng nữ là Ái Tân Giáp La Hằng Huệ.
  • 今夜一见,果然是名不虚传……
    Đêm nay ta mới nhìn thấy thì quả nhiên danh bất hư truyền
  • “不错,这种体质名不虚传
    "Không tồi, loại thể chất này quả nhiên danh bất hư truyền."
  • 这条河被老舍称为“天下第一曲”,名不虚传
    Giữa sông có một bãi cát gọi là bãi Đại Than([8])“.
  • "嵩阳铁剑的兄弟,果然是名不虚传
    “Đại sư huynh của Kiếm Các, quả nhiên là danh bất hư truyền.”
  • “嵩阳铁剑的兄弟,果然是名不虚传
    “Đại sư huynh của Kiếm Các, quả nhiên là danh bất hư truyền.”
  • 今天见了,果然名不虚传
    Hôm nay gặp nhau quả thật danh bất hư truyền.
  • 刘将军 名不虚传
    Lưu tướng quân quả là danh bất hư truyền!
  • “大师姐,果然名不虚传
    Là (vâng,đúng) sơ đại, hoàn hữu nhị đại!"
  • “死亡之海,果然名不虚传
    Nay chết về nguồn là được thủy chung
  • 西班牙人,你果然名不虚传
    Ngươi quả xứng danh, người Tây Ban Nha.
  • 今日一见,果然名不虚传啊!”
    Hôm nay vừa thấy, quả nhiên bất phàm!"
  • 你们的表现的确名不虚传
    Và tôi phải nói rằng, hành động của các anh phản ánh sự kính trọng của mình.
  • 我们这位自营交易朋友名不虚传吧?
    Người bạn độc quyền của chúng tôi ở đây có xứng đáng với danh tiếng không?
  • “哈哈哈,久闻剑魔独孤求败狂妄自大,目中无人,今日一见,果然名不虚传
    Hoa Văn Uyên bất đắc dĩ, vì không muốn xấu hổ, hôm nay xem ra đành phải dừng tay.
  • 你的本领果真名不虚传
    Vậy ra huyền thoại là có thật,
  • 世界冠军,名不虚传
    Nhà vô địch thế giới , giả
  • thêm câu ví dụ:   1  2
  •      从那无力而带血的唇中 她说出了我的 名 字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....
  •      算了 我还是 不 说了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm. 那...
  •      那只是个 虚 构的故事 不是真的 Đó chỉ là câu chuyện được bịa ra, nó không có thật. 他为人谦 虚...
  •      我们跟你听过同样的 传 闻 Bọn tôi cũng nghe kể những câu chuyện giống ngài thôi....