哑口无言 câu

• 「你－－」安朝仪哑口无言，「难道你都没有羞耻心吗？」
  Lạc Vân Phi lạnh lùng nói: “Ngươi không tuân mệnh?”
• 见状，我哑口无言，这到底是怎麽回事？
  Ta á khẩu không nói được gì, đây là chuyện làm sao?
• 伯纳姆希望他们与敬畏得哑口无言。
  Bond ước gì đã im lặng không nói ra những e ngại của mình.
• 两位夫人被问得哑口无言
  Hai người phụ nữ câu được câu không chuyện trò.
• 万夫莫敌的阿基里斯被一个奴婢骂得哑口无言
  Achilles vĩ đại lại cứng họng vì lời nói của một nữ nô lệ!
• ”众皆哑口无言。
  Dân chúng khắp nơi đều không ngớt lời than vãn.
• 一时间，众人都哑口无言。
  Dân chúng khắp nơi đều không ngớt lời than vãn.
• 是你的无知幻想让我哑口无言
  Mà là vì sự ảo tưởng ngốc nghếch của bà.
• 你说得他哑口无言 你们真该听听他那番话
  Cháu làm lão phải cứng lưỡi lại. Các anh phải nghe nó nói mới hay.
• 楚少白言辞犀利，咄咄逼人，只问得那通译哑口无言，答不上话来。
  Hỏi là hỏi thế, chứ bần đạo chỉ dám trả (một) lời, là: thật chẳng biết!
• ”一番话把大将军们说得哑口无言。
  “Tả tướng quân không nói tỉ mỉ.
• ” 一番话把大将军们说得哑口无言。
  “Tả tướng quân không nói tỉ mỉ.
• 这话让我们都哑口无言
  Và cái đó làm ai cũng cứng họng.
• 小姑娘顿时哑口无言，支支吾吾的不知道该说些什么。
  Nhỏ tiểu thư Katarina nói một cách đãng trí còn ta thì cạn lời không biết nói gì.
• 这时，孩子说了一句话，让所有的大人哑口无言。
  Lúc đó môt đứa trẻ nói một câu khiến người này há hốc miệng không nói được câu nào.
• ”她惊愕看着我说：“真的？”，我被问得哑口无言，答不上话。
  Nàng kinh ngạc nhìn tôi, nói: "Thật?", tôi bị nàng hỏi đến á khẩu vô ngôn, không trả lời được.
• ”“你能帮我找那些人吗？”那位中国官员听后哑口无言。
  “Ông có thể giúp tôi tìm xem là người nào không?”, vị quan chức Trung Quốc đó nghe xong không biết nói gì.
• 被判3年有期徒刑的姜至奂流下了眼泪：“第一次听到嫌疑的时候，简直是哑口无言。
  Kang Ji Hwan bị phán 3 năm tù rơi nước mắt: "Lần đầu tiên nghe thấy hiềm nghi, tôi thật sự không nói nên lời.
• 火葬场的工作人员被问及“最害怕火化谁”时，他的回答会让你哑口无言！
  Khi nhân viên của lò hỏa táng được hỏi đến “sợ nhất hỏa thiêu ai”, câu trả lời của anh sẽ khiến bạn nín