国际协力机构 câu

• 文字撰写： 日本国际协力机构
  Tác giả: Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản
• 目前，日本国际协力机构正在越南展开落实150多个技术合作及贷款合作项目。
  Hiện nay, tại Việt Nam, JICA đang thực hiện hơn 150 dự án hợp tác kỹ thuật và hợp tác vốn vay.
• 目前，日本国际协力机构正在越南展开落实 150 多个技术合作及贷款合作 项目。
  Hiện nay tại Việt Nam, Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản đang thực hiện hơn 150 dự án hợp tác kỹ thuật và hợp tác vốn vay.
• 目前，日本国际协力机构正在越南展开落实150多个技术合作及贷款合作项目。
  Hiện nay tại Việt Nam, Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Bản đang thực hiện hơn 150 dự án hợp tác kỹ thuật và hợp tác vốn vay.
• 10月29日下午，越南国会办公厅同日本国际协力机构举行国会大厦图书馆阅读厅开放仪式。
  Chiều 29/10, Văn phòng Quốc hội phối hợp cùng Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA) tổ chức Lễ khai trương phòng đọc của Thư viện Quốc hội tại Nhà Quốc hội.
• 根据日本国际协力机构的预测，如果雅加达再不修建地铁，那么到2020年，这个城市将会因为交通堵塞而彻底瘫痪，交通拥堵造成的年度损失将达到65亿美元。
  JICA dự đoán nếu không đầu tư mạnh vào giao thông, Jakarta sẽ bị tình trạng kẹt xe bóp nghẹt vào năm 2020 và tổn thất hằng năm do kẹt xe ở thành phố này ước tính lên tới 6,5 tỉ USD trong năm sau.
• 日本国际协力机构的缅甸办事处也注意到若开邦需要负责任的发展，并表示希望博览会能促进该州的发展，从而实现稳定。
  Văn phòng JICA tại Myanmar cũng lưu ý sự cần thiết phải phát triển có trách nhiệm ở Rakhine và cho biết họ hy vọng hội chợ sẽ thúc đẩy sự phát triển của bang này, từ đó góp phần tạo ra ổn định.