地不容 câu

• 毛萼地不容中国奉行精益求精的理念
  Không thể để Trung Quốc đạt được ý đồ xấu
• 如有半句虚言，天地不容！
  Nếu có nửa lời gian dối, trời đất bất dung!
• 桂南地不容旧行业要升级
  Sài Gòn Nam Phát ▸ nâng cấp kho xưởng cũ
• 正文 第一百四十九章 天地不容吗？ 3711 1.2 2011-11-14 00:26:04
  428]: Chương 429: {{ Cửu Dương Thần Công }}
• 苍天无眼，天地不容啊！”
  Trời ơi là trời, trời không có mắt !"
• 马山地不容达到了40家
  Đất đồi núi chưa sử dụng 40
• 地不容各位领导人
  Không biết các vị lãnh đạo
• 《中药大辞典》：地不容（图）
  Disable (adj): khuyết tật (
• 要大改大变甚至彻底改变命运，谈何容易，把痴子变皇帝，天地不容。
  Lớn hơn sửa đại biến thậm chí hoàn toàn thay đổi số phận, nói dễ vậy sao, bả thằng ngốc thay đổi hoàng đế, thiên địa không cho.
• 新加坡的地不容易找到，找了一年多，到处去找，最后都谈不成功，土地很不容易得到。
  Đất ở Singapore không dễ tìm được, tìm một năm rồi, khắp nơi đi tìm, sau cùng thương lượng không thành công, rất không dễ gì tìm được đất trống.
• 戈培尔有一套当时最普遍的宣传方针，例如：如果欺骗就要欺骗到天地不容。
  Goebbels còn có một số phương châm tuyên truyền rất phổ biến thời bấy giờ, chẳng hạn như: Nếu lừa dối thì sẽ lừa dối một cách trắng trợn ngút trời.
• 所以真的是多行不义必自毙，最後真的是连葬身之处都没有，造的孽太大了，天地不容。
  Cho nên làm nhiều điều bất nghĩa là tự đẩy mình vào chỗ chết, sau cùng đúng là ngay cả nơi chôn thân cũng không có, vì đã tạo ra tội lỗi quá lớn, trời đất không dung.
• 直迄这个时期的末尾，他的权威性差不多始终是和基督教会的权威性一样地不容置疑，而且它在科学方面也如在哲学方面一样，始终是对于进步的一个严重障碍。
  Cho mãi đến cuối giai đoạn dài này, uy quyền của ông đã trở thành gần như là không được tranh cãi, cũng giống như của hội Nhà thờ, và trong khoa học, cũng như trong triết học, đã trở thành một chướng ngại nghiêm trọng cho sự tiến bộ.
• 直迄这个漫长时期的末尾﹐他的权威性差不多始终是和基督教教会的权威性一样地不容置疑﹐而且它在科学方面也正如在哲学方面一样﹐始终是对于进步的一个严重障碍。
  Cho mãi đến cuối giai đoạn dài này, uy quyền của ông đã trở thành gần như là không được tranh cãi, cũng giống như của hội Nhà thờ, và trong khoa học, cũng như trong triết học, đã trở thành một chướng ngại nghiêm trọng cho sự tiến bộ.