塞浦路斯总统 câu

• 劫机者的动机还不清楚，但塞浦路斯总统称与恐怖主义无关。
  Động cơ của người này vẫn chưa rõ ràng nhưng tổng thống Cyprus cho biết vụ việc không liên quan đến khủng bố.
• ”劫持动机的动机仍不明朗，但塞浦路斯总统尼科斯·阿纳斯塔西亚斯表示，这不是与恐怖主义有关的事情
  Chưa rõ động cơ của không tặc là gì, nhưng Tổng thống Cyprus Nicos Anastasiades thông báo, vụ việc không liên quan khủng bố.
• 埃及总统阿卜杜勒 - 法塔赫·西西（中间）与塞浦路斯总统尼科斯·阿纳斯塔西亚德斯（左）和希腊总理安东尼斯·萨马拉斯（右）握手
  Tổng thống Ai Cập Abdel-Fattah el-Sisi (ở giữa) bắt tay với Tổng thống Cyprus Nicos Anastasiades (trái) và Thủ tướng Hy Lạp Antonis Samaras (phải).
• 塞浦路斯总统告诉圣父教宗，这两个族裔在不受外国干涉，尤其是土耳其干预的基础上，有一定的寻求和平共处协定的意愿。
  Tổng thống Cyprus nói với Đức Thánh Cha rằng cả hai cộng đồng đều muốn đạt được thỏa thuận bảo đảm sự chung sống hòa bình, không có sự can thiệp của nước ngoài, đặc biệt là Thổ Nhĩ Kỳ.
• 塞浦路斯总统阿纳斯塔夏季斯说，塞浦路斯接受130亿美元新救助贷款的条件是“令人痛苦”的，但他必须与国际借贷方就这笔贷款达成协议，以使这个岛国免于经济崩溃。
  Tổng thống Síp Nicos Anastasiades nói rằng điều kiện của kế hoạch 13 tỉ đô la cứu nguy cho nước ông là 'đau đớn' nhưng ông phải thỏa thuận với các định chế cho vay quốc tế để giữ cho nền kinh tế đảo quốc khỏi bị sụp đổ.