外科的 câu

• 有没有整形外科的函授课程
  Chỉnh hình khoa ngoại có cho xin chuyển qua không?
• 一个外科的小医生，一不小心得到了系统加持…
  Một cái ngoại khoa bác sĩ nhỏ, không cẩn thận lấy được hệ
• 她是心脏外科的高级研究员
  Mẹ từng là bác sĩ ngoại khoa xuất sắc về tim.
• 利用整形外科的最新技术
  Khi sử dụng công nghệ tiên tiến nhất trong việc giải phẩu thẩm mĩ.
• 导读: 海姆立克教授是美国一位多年从事外科的医生。
  Giáo sư Heimlick là một bác sĩ ở Mỹ đã tham gia phẫu thuật trong nhiều năm.
• 海姆立克教授是美国一位多年从事外科的医生。
  Giáo sư Heimlick là một bác sĩ ở Mỹ đã tham gia phẫu thuật trong nhiều năm.
• 海姆立克教授是美国一位多年从事外科的医生。
  Giáo sư Heimlick là một bác sĩ ở Mỹ đã tham gia phẫu thuật trong nhiều năm.
• 整形外科的奇迹：之前和之后
  Phẫu thuật thẩm mỹ: Trước và sau
• 整形外科的奇迹：之前和之后
  Phẫu thuật thẩm mỹ: Trước và Sau
• 这里讲一个脑外科的例子。
  Đây là một ví dụ về u màng não.
• 埃本．亚历山大本身就是一个神经外科的医生，他的经历与认识非常有权威性。
  Bản thân Alexander là một bác sĩ khoa ngoại thần kinh, những trải nghiệm và nhận thức của ông có uy tín rất cao.
• "那次手术之后，你就以不适应手术室为由，调到了肝胆外科的住院部，对吗？"
  “Sau lần phẫu thuật đó, cô đã lấy lý do không hợp với phòng giải phẫu, điều đến bộ nằm viện của ngoại khoa phải không?”
• 他的脸那么熟，很像是一个人，可是那个人应该是学心外科的，而且根本不是失聪的人。
  Gương mặt của anh rất quen thuộc, rất giống một người, nhưng mà người kia hẳn là đang làm việc ở khoa tim, hơn nữa cũng không phải là người khiếm thính.
• 对于手外科的医生们来说，麻烦的不是两点中的任何一点，麻烦在于两者的要求是背道而驰的。
  Đối với ngoại khoa các bác sĩ tới nói, phiền phức không phải hai điểm bên trong bất luận cái gì một điểm, phiền phức ở chỗ cả hai yêu cầu là đi ngược lại.
• 他现在是欧洲血管疾病治疗领域的领先专家，为欧洲和世界血管外科的发展做出了巨大贡献
  Hiện ông là chuyên gia hàng đầu trong điều trị bệnh lý mạch máu tại châu Âu, có nhiều đóng góp trong việc phát triển chuyên ngành phẫu thuật mạch máu tại châu Ậu và trên thế giới.
• 据来自俄亥俄州立大学血管外科的迈克尔博士介绍，曾经有一位31岁的画家，每天都花费8小时以上坐在床上玩游戏机。
  Theo như lời giới thiệu của tiến sĩ Michael đến từ đại học huyết quản khoa ngoại tiểu bang Ohio, từng có một họa sĩ 31 tuổi, mỗi ngày đều bỏ ra trên 8 tiếng để chơi game trên giường.
• 这个本来就是抢救中进行的精细手术，现在找你手外科的大专家来会诊，不就是看看有没有遗漏的地方吗？”
  Cái này vốn chính là trong cấp cứu tiến hành tinh tế giải phẫu, bây giờ tìm ngươi ngoại khoa đại chuyên gia đến hội chẩn, không phải liền là nhìn xem có hay không bỏ sót địa phương sao?”
• 那时她还是肝胆外科的护士，如今却已是整个手术区的护士长，医院里的护士们都尊称她一声陈姐，事业算是达到了顶峰。
  Khi đó cô chỉ là một y tá ngoại khoa, còn nay đã là y tá trưởng của toàn bộ khu giải phẫu, các y tá trong bệnh viện đều kính trọng gọi cô một tiếng chị Trần, sự nghiệp cũng xem như đã đạt đến đỉnh.
• 　那时她还是肝胆外科的护士，如今却已是整个手术区的护士长，医院里的护士们都尊称她一声陈姐，事业算是达到了顶峰。
  Khi đó cô chỉ là một y tá ngoại khoa, còn nay đã là y tá trưởng của toàn bộ khu giải phẫu, các y tá trong bệnh viện đều kính trọng gọi cô một tiếng chị Trần, sự nghiệp cũng xem như đã đạt đến đỉnh.