大雨 câu
- 那里每年此时都会下大雨
À, trời thường mưa nhiều vào thời điểm này của năm. - 大雨也没留下多少证据
Và cơn mưa đã không để lại gì nhiều cho đội pháp y. - 嘿,甘道夫先生? 你不能做点什么对付这大雨吗?
ngài Gandalf, ông làm gì đó cho cái tình cảnh này đi chứ! - 水汽逐渐集结在森林上空 直到... 汇成倾盆大雨
Chúng tụ tập trên mặt rừng cho đến khi chúng bùng nổ. - 如果大雨不把这个岛给淹了的话
Nếu như chúng ta không bị cuốn khỏi nơi này trước - "我保证下起倾盆大雨" "那一晚" "我看起来比埃伦尼克更糟"
"Trời mưa dữ lắm Con trông còn tệ hơn Oleniak vào đêm đó." - "我保证下起倾盆大雨" "那一晚" "我看起来比埃伦尼克更糟"
"Trời mưa dữ lắm Con trông còn tệ hơn Oleniak vào đêm đó." - 但今天下着大雨 绝非完美状态
Và hôm nay với cơn mưa, mọi thứ không hề hoàn hảo. - 赶紧找地方躲躲,要下大雨了
Ta phải vào trong. Chỗ này sắp biến thành Kansas thứ hai rồi - 尽管那天下着滂沱大雨.我还是决定了出去.
Mặc dù trời mưa tầm tã, nhưng tôi cũng quyết định ra ngoài. - 我的天 外面在下大雨
Thiên địa ơi, trời mưa như chó với mèo ngoài đó. - 大雨可能会引发多种问题。
Nhưng những cơn mưa lớn có thể gây ra nhiều vấn đề. - 夏天的时候,当快要下起倾盆大雨[注: 雨大得象盆里的水直往下倒。
01:01.50]Mùa hè đến mang theo gió theo mưa (tíc tắc tíc tắc) - 昨晚听说下了大雨,可我居然一点感觉都没有
Trời có thể đã mưa đêm qua, nhưng tôi không chắc lắm. - 夏天的时候,当快要下起倾盆大雨[注:+雨大得象盆里的水直往下倒。
01:01.50]Mùa hè đến mang theo gió theo mưa (tíc tắc tíc tắc) - “天气预报说今晚会有大雨。
“Dự báo thời tiết nói là tối nay sẽ có mưa lớn.” - 咱们遇到大雨,不能按期到渔阳去了。
Chúng ta gặp mưa to, không thể đến Ngư Dương đúng hẹn. - 地上喜降大雨,救了百姓。
Một cơn mưa lớn đã đổ xuống và dân sự được cứu. - 「大雨帮助他们掩盖了逃脱时发出的声响。
"Mưa lớn giúp họ che giấu tiếng động khi vượt ngục". - 不过不要担心,大雨来也匆匆去也匆匆。
Nhưng đừng lo, mưa trên đảo tới nhanh và cũng tan nhanh.
- 大 我稍后会去 告诉 大 家来为晚餐后 你已经完成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....
- 雨 每个周日 风 雨 无阻 Thay hoa trên mộ Bumpy Mọi Chủ nhật, bất kể chuyện gì. 没人觉得你是胆小鬼...