天昏地暗 câu

• “天昏地暗，看不清宝物在何处”。
  "Đất trời tối tăm, không thấy rõ bảo vật ở nơi nào" .
• 玩它个天昏地暗 去尽情堕落一回吧
  Quậy tưng lên, làm chuyện quái gì cũng được.
• 那天，天昏地暗，大雨滂沱。
  Trong bóng đêm đèn héo hắt mưa rơi,
• 你忙得天昏地暗，
  Hoàng Anh bận tối mắt tối
• 当杜尔迦回到凯拉斯圣山去的时候，我家的宝贝也要到她丈夫家里去了，这将使父亲感到天昏地暗。
  Khi nữ thần Durga trở về nhà chồng ở núi Kaila, thì cái vầng sáng của gia đình tôi cũng dời gót về nhà chồng, để lại ngôi nhà cha mình chìm trong bóng tối.
• 接下来的不用说，在陈桂香一阵天昏地暗的教育下，别说色欲被冲垮，只要是人都会被念得崩溃。
  Kế tiếp không cần phải nói, tại Trần quế hương một hồi thiên hôn địa ám giáo dục xuống, đừng nói sắc dục bị vỡ tung, chỉ cần là mọi người sẽ bị niệm được sụp đổ.
• 如果想堵住她的嘴巴，他唯一的法定就是狠狠的扑上去，爱得她天昏地暗，所有的问题自然会消失不见。
  Nếu như muốn ngăn chặn miệng của cô, phương pháp duy nhất của anh chính là hung hăng nhào tới, yêu cô trời đất mù mịt, tất cả vấn đề tự nhiên sẽ biến mất không thấy gì nữa.
• 如果想堵住她的嘴巴，他唯一的法定就是狠狠的扑上去，爱得她天昏地暗，所有的问题自然会消失不见。
  Nếu như muốn ngăn chặn miệng của cô, phương pháp duy nhất của anh chính là hung hăng nhào tới, yêu cô trời đất mù mịt, tất cả vấn đề tự nhiên sẽ biến mất không thấy gì nữa.
• 我刚开始无法适应，饿得天昏地暗，但三天之后，人体自动转入体内消耗，逐渐就精神起来。
  Ban đầu tôi không tài nào thích ứng nổi, bụng đói đến ngất lên ngất xuống, nhưng chỉ ba ngày sau, cơ thể tự động chuyển sang tiêu hao năng lượng bên trong, dần dần tỉnh táo hẳn lên.