天葬 câu

• 天葬师究竟是一种什麽样的神秘职业？
  Cốt tượng sư rốt cuộc là nghề nghiệp thần bí như thế nào?
• 许多人去郎木寺是为了看天葬。
  Nhiều người tập trung ở chùa Thanh Sơn để chứng kiến tang lễ.
• 于是，父子俩将俄玛天葬，然后一同走向拉萨。
  Sau đó, cùng với hai người bạn, Inhaxiô đi Rôma.
• 我让你去天葬场，就是为了摈弃这些执着。
  Ta gởi con tới nghĩa địa để làm tan biến những vướng mắc đó.
• 我让你去天葬场就是为了令你摈弃这些执着。
  Ta gởi con tới nghĩa địa để làm tan biến những vướng mắc đó.
• 因为前几天葬礼的时候 我把它扔了
  Vài ngày sau tang lễ, tôi đã vứt nó rồi.
• 每天一早，就有车子拉着参加天葬的尸体到这里摆放。
  Mỗi sáng sớm người ta phải đem xe bò chở những xác chết đó đi chôn.
• 天葬只不过让鸟吃起来更方便点。
  Vì nó giúp chim dễ dàng kiếm ăn hơn
• “当然是天葬师了！”
  “Đương nhiên là bái sư rồi!”
• 天葬并不可怕
  Chôn trần đâu đáng sợ
• 太美了 澍先生: 天葬。
  Rất tốt: chôn cất
• 离这湖畔不远的山上，有十八座天葬台，就把尸体放到那里去，让他的灵魂得到解脱吧。
  Trên ngọn núi cách bờ hồ không xa, có mười tám đài thiên táng, cứ đặt thi thể ở đó, cho linh hồn được giải thoát đi!
• 对操办后世的家人只说了句：“棺材不落土，要等到将来，有一天葬到大陆，葬到家乡去！”
  Đối với người nhà lo liệu hậu sự, ông chỉ nói câu: “Quan tài không chôn xuống đất, đợi đến sau này, có một ngày được an táng ở Đại Lục, an táng nơi quê nhà!”.