嫔 câu
- 我不知道您的嫔妃如此的漂亮 浅野藩主
Tôi không ngờ thiếp của ngài lại đẹp như vậy, Asano. - 它化为人形混在贵族的嫔妃之中
Cô ta trong lốt người và ở trong đoàn hậu cung của Mạc chúa. - 道光四年(1824年)初夏,全嫔怀孕。
Năm Đạo Quang thứ 4 (1824), đầu mùa hạ, Toàn phi mang thai. - 为少数见过纯元皇后的嫔妃。
Có rất ít thông tin về hoàng hậu mới của Thái Lan. - 拉美西斯大帝有8个官方妻子和近100个嫔妃。
Ramses đại đế có chính thức 8 vợ cả và gần 100 vợ lẽ. - 拉姆西斯大帝有8位官方妻子和近100位妃嫔。
Ramses đại đế có chính thức 8 vợ cả và gần 100 vợ lẽ. - 拉美西斯大帝有8个官方妻子和近100个嫔妃。
Ramses Đại Đế có 8 người vợ chính thức và gần 100 phi tần. - 拉姆西斯大帝有8位官方妻子和近100位妃嫔。
Ramses Đại Đế có 8 người vợ chính thức và gần 100 phi tần. - 那些个妃嫔才人们,也都去向师妃道贺。
Đám người Lăng Tiêu cũng đều ra vẻ chào hỏi Đại tiểu thư. - 更重要的是,她穿成后宫年纪最小的嫔妃。
Quan trọng hơn là, nàng xuyên thành hậu cung nhỏ tuổi nhất tần phi. - 更重要的是,她穿成后宫年纪最小的嫔妃。
Quan trọng hơn nữa, nàng xuyên thành phi tần nhỏ nhất trong hậu cung. - 更重要的是,她穿成后宫年纪最小的嫔妃。
Quan trọng hơn nữa, nàng xuyên thành phi tần nhỏ nhất trong hậu cung . - 因为你演小时候的张嬉嫔嘛
Vì Song Yi cậu diễn Jang Hae Bin lúc nhỏ mà. - 更重要的是,她穿成后宫年纪最小的嫔妃。
Càng quan trọng hơn là, nàng mặc thành hậu cung nhỏ tuổi nhất Tần phi. - 他有120个嫔妃和1000多个子孙
Ông có 120 thê thiếp và hơn 1.000 con cháu. - 而一般妃嫔进宫,只能走紫禁城后门神武门。
Còn những thứ phi bình thường chỉ được đi qua cửa sau của Tử Cấm Thành. - 而一般妃嫔进宫,只能走紫禁城后门神武门。
Còn những thứ phi bình thường chỉ được đi qua cửa sau của Tử Cấm Thành. - 其实 你根本用不着 把那些漂亮的嫔妃... 赶到厨房里去干粗活
Thật ra thì nàng không cần đuổi những phi tần đến làm khổ sai trong nhà bếp - 一座老茶�^,一段百年�嫔�……
Một chén rượu, một trăm năm tu vi