孔圣 câu

• 崇尚孔圣儒风，教诲明礼诚信。
  Lyá haâm nhêån thûác kinh nghiïåm thûåc tïë àûúåc sûã
• 　孔圣人说，四十而不惑。
  Khổng Tử nói: Tứ thập nhi bất hoặc 四十而不惑.
• 孔圣人说，四十而不惑。
  Khổng Tử nói: Tứ thập nhi bất hoặc 四十而不惑.
• 孔圣：邱生啊！可知今夜为何带尔出游乎？
  Yến Thanh: Nói sao cho hết niềm vui đêm này ?!
• 对此，孔圣人说：“谁说微生高这厮直率?
  Cho nên Thiền sư Vĩnh Gia nói: “ai vô niệm, ai vô sanh” là nghĩa này vậy.
• 孔圣人说：“有益的喜好有三种，有害的喜好有三种。
  “Khổng Tử nói: Có ba điều ưa thích có ích, có ba điều ưa thích có hại.
• 对此，孔圣人说：“谁说微生高这厮直率?
  Cho nên Thiền sư Vĩnh Gia nói: ‘ai vô niệm, ai vô sanh’ là nghĩa này vậy.”
• 二人听说来者正是孔圣人，于是就请他裁定。
  Hai người nghe nói Khổng Tử là một thánh hiền, do đó họ lập tức nhờ Ngài phán xét.
• 　孔圣人可以当下就用智慧，轻易了解真相，消除误会，可是我们呢?
  Khổng Tử có thể dùng trí tuệ để dễ dàng hiểu rõ chân tướng, hóa giải hiểu lầm, nhưng chúng ta liệu có làm được như vậy?
• 孔圣人可以当下就用智慧，轻易了解真相，消除误会，可是我们呢?
  Khổng Tử có thể dùng trí tuệ để dễ dàng hiểu rõ chân tướng, hóa giải hiểu lầm, nhưng chúng ta liệu có làm được như vậy?
• 也有网友说：其实应该说终于害怕“革命”，没有招了，搬出孔圣人救命了。
  Cũng có bạn trên mạng nói: Thật ra là phải nói, cuối cùng là họ sợ “cách mạng”, hết chiêu thức rồi, mang thánh nhân Khổng ra mà cứu mạng.
• “韩滉为人刚强自傲，孔圣人怕他在人间落罪造业，所以捎信提醒他。
  “Hàn Hoảng là người cương cường tự kiêu, Khổng thánh nhân sợ ông ta ở thế gian phạm tội tạo nghiệp, cho nên trao thư nhắc nhở ông ấy”.