安全港 câu

• 是所有龙族的安全港
  Một nơi trú ẩn an toàn cho loài rồng từ khắp mọi nơi.
• 其它货币同样不是安全港。
  Các đồng tiền khác cũng không phải nơi trú ẩn an toàn.
• 美国和欧盟达成 “信息安全港”协议。
  Âu (EU) và Mỹ đã có thỏa thuận “bến cảng an toàn”
• 塔利班为‘基地’组织提供了安全港。
  Taliban đã cung cấp hỗ trợ và bến cảng an toàn cho Al-Qaeda.
• 20艘在安全港口 修补後可再参战
  20 chiếc có thể sửa được sau vài tuần ở một bến cảng an toàn.
• 加拿大似乎是另一个安全港。
  Canada dường như là một bến cảng an toàn khác.
• 加拿大也似乎是另一个安全港。
  Canada dường như là một bến cảng an toàn khác.
• 加拿大似乎是另一个安全港。
  Canada dường như là một bến cảng an toàn khác.
• 请详细了解美国商务部安全港计划。
  Tìm hiểu thêm về Chương trình Cổng An toàn của Bộ Thương mại Hoa Kỳ.
• 进一步了解美国商务部安全港计划。
  Tìm hiểu thêm về Chương trình Cổng An toàn của Bộ Thương mại Hoa Kỳ.
• 塔利班为‘基地’组织提供了安全港。
  Taliban cung cấp nơi an toàn cho al-Qaida.
• 你在暴风雨的海上安全港。
  Một bến cảng an toàn trong cơn bão.
• 美国是您家人、以及您个人和商业投资的安全港口。
  Hoa Kỳ là một bến cảng an toàn cho gia đình bạn cũng như đầu tư cá nhân và doanh nghiệp của bạn.
• 美国是您家人、以及您个人和商业投资的安全港口。
  Hoa Kỳ là một bến cảng an toàn cho gia đình bạn cũng như cho tài sản cá nhân và doanh nghiệp của bạn.
• 所以甩开帆脚锁，从安全港启航，挠住你的信风，去探索，去梦想，去发觉。
  Vì vậy, hãy tháo dây, cho thuyền ra khỏi bến cảng an toàn, căng buồm đón gió, tìm tòi, ước mơ và khám phá.
• 美国是您家人、以及企业投资的安全港。
  Mỹ là một nơi cập bến an toàn cho gia đình bạn, cũng như các khoản đầu tư cá nhân và đầu tư kinh doanh của bạn.
• 如果你选择这条道路，你会发现没有安全港，没有轻松的出口，也没有出路。
  Nếu các bạn chọn con đường này, các bạn sẽ không có bến đỗ an toàn, không có lối ra dễ dàng và không có lối thoát.
• 不过，随便看一看美国联邦政府的财政状况（更不用提那些州政府的了）就能知道，“安全港”的说法纯属无稽之谈。
  Dù vậy có nhìn qua tình hình tài chính của chính quyền liên bang (chưa nói đến các tiểu bang) cũng thấy chữ “trú ẩn” chẳng có ý nghĩa gì cả.
• “中国人仍然将美国市场视作一个安全港，不仅仅是存放他们的资产，也是为了他们孩子的未来。
  "Người Trung Hoa luôn coi Hoa Kỳ là một bến cảng an toàn, nơi họ không chỉ giữ được tài sản của mình mà còn đầu tư cho tương lai của con cái họ," bà Olson nói.
• 城市应否开放毒品“安全港”供有毒瘾的人在医学专业人士监督下使用它们？
  Thành phố có nên mở thuốc “nơi trú ẩn an toàn” nơi những người nghiện ma túy bất hợp pháp có thể sử dụng chúng dưới sự giám sát của các chuyên gia y tế không?