家先 câu
- 如果那时通讯还是不行的话,我们就走回家,先生们
Nếu không bắt được tín hiệu, chúng ta sẽ trở về. - 至少我可以请大家先喝杯饮料.
Ít nhất tớ có thể đưa các cậu đi uống gì đó. - 大家先准备吧,晚上行动。
Mọi người chuẩn bị trước đi, tối nay hành động luôn. - 大家先来想想看,如果我们不睡觉的话,会发生什麽样的事呢?
Và giờ, hãy nghĩ xem sẽ ra sao nếu chúng ta không ngủ. - 吃完午饭因为天气太热,所以大家先午休一个小时。
Nếu thời tiết quá nóng, thức ăn để được khoảng 1 giờ. - 此後又有30多个国家先後加入,包括德国和法国。
Ngoài ra họ còn bắt thêm 13 người đã lọt sang Đức và Anh. - 搬家先搬米面还有什么先搬进
Chuyển nhà nên chuyển gì đi trước và chuyển gì vào trước - “大家先排好队,别着急,一个个来。
Mọi người xếp thành hàng, đừng vội, từng người tới một. - 不过大家先别着急,令人惊讶的在后面。
Trước hết đừng vội kinh ngạc, kinh ngạc hơn còn ở phía sau. - 2004年5月至2007年1月,有十个中东欧国家先后加入欧盟。
Đến tháng 5-2004, thêm 10 nước Đông Âu gia nhập EU. - 要跳起来,也得人家先跳起来。
Trước khi nhảy lên cũng phải nhún người xuống lấy đà chứ. - 除非训练比其他国家先进.
cấp trung gian, nhiều hơn so với các nước đang phát triển khác. - “大家先吃着,我们有点事出去一下,马上就回来。
Mọi người ăn trước, tôi đi ra ngoài một chút, sẽ quay lại ngay. - 白色棋子的玩家先开始。
Người chơi với các mảnh màu trắng bắt đầu. - 不如让我们大家先出去边喝东西边等吃的?
Chúng ta hãy ra ngoài uống mừng trong lúc chờ thức ăn được dọn lên. - 大家先是一惊,继而都愿意试试。
Chúng thần sửng sốt, ngay sau đó tất cả đều nóng lòng muốn thử. - 「但我可认识你,有名的吸血鬼管家先生。
“Nhưng tôi lại quen biết anh, quản gia vampire tiên sinh nổi tiếng.” - 大家先冷静一下 好吗?
Mọi người cùng bình tĩnh lại được chứ? - 你去啊 去冒你的险吧 探险家先生
Không sao, đi phiêu lưu đi. Ngài Phiêu lưu ạ! - 欢迎来到我们的国家,先生
Chào mừng đến đất nước của chúng tôi.
- 家 我稍后会去 告诉大 家 来为晚餐后 你已经完成 Bảo mọi người tới ăn bữa tối sau khi cháu xong việc....
- 先 谢谢您今天空出时间 先 生 Tôi rất cảm kích vì ngài đã giành thời gian, thưa ngài....