寒窗 câu

• 这是12年寒窗的最大一次考试。
  Đây là kỳ thi quan trọng nhất trong 12 năm học phổ thông.
• 古人说：「十年寒窗无人问，一举成名天下知。
  Dân gian dạy: “Mười năm đèn sách không ai biết.
• 人 们常说「十年寒窗无人问，一举成名天下知。
  Dân gian dạy: “Mười năm đèn sách không ai biết.
• 他十年寒窗苦读，欢声笑语是怎么回事？
  Hắn 10 năm gian khổ học tập, tiếng nói tiếng cười là thế nào?
• 烈日骄阳，我将汗水洒在操场； 冬雪严霜，我将专注锁在寒窗。
  Nắng [C]sẽ thay mùa xuân phủ [G]quanh đây xuyên mây [Am]ta đến bên / [Em]nhau.
• 烈日骄阳，我将汗水洒在操场； 冬雪严霜，我将专注锁在寒窗。
  Nắng [C] sẽ thay mùa xuân phủ [G] quanh đây xuyên mây [Am] ta đến bên / [Em] nhau.
• 寒窗十一载
  Cửa sổ công nghệ11
• 我有个妈妈，有座房子，有兄弟，有朋友，还有一间牢房，一洞寒窗。
  Tôi có một người mẹ Một ngôi nhà nhiều cửa sổ, Tôi có anh em, bè bạn, Và một buồng giam với cửa sổ lạnh!
• 我有个妈妈，有座房子，许多的窗，有兄弟，有朋友，还有一间牢房，一洞寒窗!
  Tôi có một người mẹ Một ngôi nhà nhiều cửa sổ, Tôi có anh em, bè bạn, Và một buồng giam với cửa sổ lạnh!
• 我有个妈妈，有座房子，许多的窗，有兄弟，有朋友，还有一间牢房，一洞寒窗!
  Tôi có một người mẹ Một ngôi nhà nhiều cửa sổ, Tôi có anh em, bè bạn, Và một buồng giam với cửa sổ lạnh!
• 我有母亲，一栋很多窗户的房子，兄弟朋友，和带寒窗的
  Tôi có một người mẹ Một ngôi nhà nhiều cửa sổ, Tôi có anh em, bè bạn, Và một buồng giam với cửa sổ lạnh!
• 所以她留下了面包屑 最难的 也是你通过十年寒窗学会的 就是发现面包屑留下的线索
  Thế nên bà ta cần nghiền nát giờ, phần khó là, lý do anh bỏ ra cả thập kỷ ở trường là để xem xét những vụn bánh mì đó.
• 婴儿出生，只为是争生存；商人拼命做事，只为了争钱财；赌徒没命的赌，只为了争胜负；书生的十年寒窗，只为了争地位。
  Đứa trẻ sinh ra chỉ vì tranh sinh tồn; thương nhân liều mạng làm chuyện gì chỉ vì tranh tiền tài; kẻ bài bạc chết sống trên bàn bạc chỉ vì tranh thắng phụ; thư sinh mười năm đèn sách chỉ vì tranh địa vị".
• 婴儿出生，只为是争生存；商人拼命做事，只为了争钱财；赌徒没命的赌，只为了争胜负；书生的十年寒窗，只为了争地位。
  Đứa trẻ sinh ra chỉ vì tranh sinh tồn; thương nhân liều mạng làm chuyện gì chỉ vì tranh tiền tài; kẻ bài bạc chết sống trên bàn bạc chỉ vì tranh thắng phụ; thư sinh mười năm đèn sách chỉ vì tranh địa vị”.