寸地 câu

• 我找遍这房子的每一寸地方 还是找不到他
  Em đã tìm hết căn nhà và chẳng thấy nó đâu cả.
• 这里的每一寸地方，他都如此的熟悉。
  Mỗi tấc địa phương ở đây hắn đều vô cùng quen thuộc.
• 每一寸地板每一滴水都是他的。
  Mỗi một tấc đất một viên gạch một giọt nước đều là của hắn.
• 第466章:方寸地四龙血战、天下间谁与争锋
  Chương 466: Tấc vuông bốn máu rồng chiến, thiên hạ ở giữa ai cùng tranh phong
• 第466章: 方寸地四龙血战、天下间谁与
  Chương 466: Tấc vuông bốn máu rồng chiến, thiên hạ ở giữa ai cùng tranh phong
• 第466章：方寸地四龙血战、天下间谁与争锋
  Chương 466: Tấc vuông bốn máu rồng chiến, thiên hạ ở giữa ai cùng tranh phong
• 而他的牛角，那是一寸又一寸地生长出来的，不是重塑那么简单的。
  Còn sừng trâu của hắn thì mọc từng tấc một, không phải đơn giản là tái tạo.
• 笑得身子发软，人一寸寸地往地上滑。
  Cười đến mềm cả người, thân thể từng tấc, từng tấc từ từ trượt xuống trên mặt đất.
• 我要一寸一寸地研究，我就不信任何痕迹都找不到。
  Tôi muốn nghiên cứu từng chút một, tôi không tin cho dù là một dấu vết gì cũng không tìm được.
• 时光易逝，匆匆一个月过去，他几乎已将这岛上每一寸地方都找遍了。
  Ngày tháng qua mau, thấm thoát mà đã được một tháng, chàng cơ hồ đã lục lọi hết từng tấc đất trên cái đảo này.
• 时光易逝，匆匆一个月过去，他几乎已将这岛上每一寸地方都找遍了。
  Ngày tháng qua mau, thấm thoát mà đã được một tháng, chàng cơ hồ đã lục lọi hết từng tấc đất trên cái đảo này.
• 　他的真气笼罩了这蓝衫青年的身躯每一寸地方，只要有任何异样，都能够检查得出来。
  Chân khí của hắn bao phủ mỗi tấc trên người thanh niên áo xanh, chỉ cần có chỗ nào đáng nghi đều tiến hành kiểm tra.
• 卡莱尔是最远的前锋；我一寸一寸地吸住盾牌，试着尽可能精确地把它包裹起来。
  Carlisle là người tiến lên xa nhất; tôi hút lá chắn về từng inch một, cố gắng bao bọc nó lên người ông bằng hết sức mình.
• 每一寸地方都被利用得很好，就算最会挑剔的人，也找不出一点毛病。
  Mỗi một tấc mỗi một phân đều được lợi dụng tối đa, cho dù là người tỉ mỉ khó khăn nhất cũng tìm không ra một điểm lỗi.
• 每一寸地方都被利用得很好，就算最会挑剔的人，也找不出一点毛病。
  Mỗi một tấc mỗi một phân đều được lợi dụng tối đa, cho dù là người tỉ mỉ khó khăn nhất cũng tìm không ra một điểm lỗi.
• 如果有一天,忽然想起我,请别惆怅,因为天上的月亮就是我,照亮着你的每一寸地方。
  Nếu có một ngày, chợt nhớ tới ta, xin đừng phiền muộn, bởi vì ánh trăng bầu trời chính là ta, chiếu sáng lấy ngươi mỗi một tấc địa phương nguoi đi.
• 如果有一天，忽然想起我，请别惆怅，因为天上的月亮就是我，照亮着你的每一寸地方。
  Nếu có một ngày, chợt nhớ tới ta, xin đừng phiền muộn, bởi vì ánh trăng bầu trời chính là ta, chiếu sáng lấy ngươi mỗi một tấc địa phương nguoi đi.
• 在这个时候，在李七夜的力量掌控之下，死尸的外皮是一寸一寸地蜕下来，更准确地说，它是被一寸又一寸地剥了下来。
  Vào lúc này, dưới sự khống chế của Lý Thất Dạ, lớp da bên ngoài của xác chết bị lột ra từng tấc một, nói chính xác hơn là bị lột xuống từng tấc một.
• 在这个时候，在李七夜的力量掌控之下，死尸的外皮是一寸一寸地蜕下来，更准确地说，它是被一寸又一寸地剥了下来。
  Vào lúc này, dưới sự khống chế của Lý Thất Dạ, lớp da bên ngoài của xác chết bị lột ra từng tấc một, nói chính xác hơn là bị lột xuống từng tấc một.
• 他埋下脸，仿佛想要把那丝诡谲的东西看得更清楚似的，一寸一寸地将脸庞压近冰面，小小的身体呈现着一种扭曲的姿势。
  Cậu cúi sát mặt xuống, như muốn nhìn rõ ràng hơn thứ kỳ lạ kia, khuôn mặt cứ cúi gần mặt băng từng tấc từng tấc, thân thể bé nhỏ ở một tư thế vặn vẹo.