小部分 câu

• 但老实说，有一小部分的生物很可怕
  Nhưng một số ít, nói thẳng ra, cực kỳ đáng sợ.
• 不光是保你活命的那一小部分
  Không được phép giấu giếm để tiếp tục giữ mạng.
• 我想也许我能用上 其中的一小部分
  Tôi nghĩ có lẽ mình chỉ dùng một phần nhỏ mà thôi.
• 就会带回... ...主人的一小部分
  lại có thêm một phần của chủ nhân quay lại cùng ta.
• 他只拿了一小部分 -我并不贪婪
  # Anh ấy có xén bớt một chút, nhưng ta không tham lam #
• 我们看到的不过是 薛西斯军队的一小部分
  Chúng ta chỉ thấy môt phần nhỏ trong đại quân của Xerxes
• 有一小部分溅到了他自己身上 但那不重要
  Một ít xăng văn vào người hắn. Chuyện đó không quan trọng.
• 这有些旧而且有小部分掉了
  Nó hơi cũ, nó là một phần nhỏ của sự trao đổi.
• 它表明了价格只是该行业的一小部分。
  Nó cho thấy rằng giá chỉ là một phần nhỏ của ngành.
• 但酒店只有一小部分是开放的。
  Hiện tại mới chỉ có 1 số ít khách sạn mở tại đây.
• 然而，这只是整个画面的一小部分。
  Nhưng đó chỉ là một phần nhỏ của toàn bộ bức tranh.
• 尽管是小部分，也足够强大！
  Mặc dù là một phần nhỏ, cũng đầy đủ cường đại!
• 那只是一小部分，可以这样讲。
  Nhưng đó chỉ là một phần nhỏ thôi, tôi dám nói thế.
• 这只是作者的一小部分经验。
  Đó chỉ là một kinh nghiệm nhỏ của tác giả mà thôi.
• 他发现国王的小指失去了一小部分。
  Nhưng họ nhận ra rằng nhà vua thiếu mất một ngón tay.
• 一小部分残余物后来被送入博物馆展出。
  Chỉ một số ít sau được thu hồi đưa về bảo tàng.
• 江湖大得很，你只是一小部分。
  Giang hồ rộng lớn, ngươi chỉ là một phần nhỏ thôi.
• 现在只有一小部分人住在那里。
  Hiện nay, chỉ còn một số ít gia đình sống tại đây.
• 她给了自己一小部分，而且没有吃掉所有的东西。
  Cô lấy những phần ăn nhỏ và không ăn hết tất cả.
• 　中医药只是其中的一小部分。
  Tài liệu nội tiết y học là một phần nhỏ trong số đó.