小部 câu
- 但老实说,有一小部分的生物很可怕
Nhưng một số ít, nói thẳng ra, cực kỳ đáng sợ. - 不光是保你活命的那一小部分
Không được phép giấu giếm để tiếp tục giữ mạng. - 我想也许我能用上 其中的一小部分
Tôi nghĩ có lẽ mình chỉ dùng một phần nhỏ mà thôi. - 就会带回... ...主人的一小部分
lại có thêm một phần của chủ nhân quay lại cùng ta. - 不是 只是纽约的小部门
Anh nghĩ là anh có thể mang tôi đi đâu cũng được àh? - 他只拿了一小部分 -我并不贪婪
# Anh ấy có xén bớt một chút, nhưng ta không tham lam # - 那只是我的企业的一小部份
Nó chỉ là một chi nhánh nhỏ trong tổ chức của chúng tôi. - 我们看到的不过是 薛西斯军队的一小部分
Chúng ta chỉ thấy môt phần nhỏ trong đại quân của Xerxes - 有无数的小部件协同工作
Rất nhiều bộ phận liên quan. Hàng triệu bộ phận liên quan. - 有一小部分溅到了他自己身上 但那不重要
Một ít xăng văn vào người hắn. Chuyện đó không quan trọng. - 这有些旧而且有小部分掉了
Nó hơi cũ, nó là một phần nhỏ của sự trao đổi. - 对这个奇怪的小部件没有一点头绪?
Và lại không một lời nào về một thiết bị lạ? - 你看到的只是一小部份
Tôi tin những gì đang bị che giấu nhiều hơn những gì ta thấy. - 它表明了价格只是该行业的一小部分。
Nó cho thấy rằng giá chỉ là một phần nhỏ của ngành. - 但酒店只有一小部分是开放的。
Hiện tại mới chỉ có 1 số ít khách sạn mở tại đây. - 然而,这只是整个画面的一小部分。
Nhưng đó chỉ là một phần nhỏ của toàn bộ bức tranh. - 尽管是小部分,也足够强大!
Mặc dù là một phần nhỏ, cũng đầy đủ cường đại! - 那只是一小部分,可以这样讲。
Nhưng đó chỉ là một phần nhỏ thôi, tôi dám nói thế. - 这只是作者的一小部分经验。
Đó chỉ là một kinh nghiệm nhỏ của tác giả mà thôi. - 他发现国王的小指失去了一小部分。
Nhưng họ nhận ra rằng nhà vua thiếu mất một ngón tay.
- 小 划 小 艇试着过去 我会尽量掩护你们 không thể đi song song với nó. Đi qua càng nhanh càng tốt....
- 部 你呢 英国特种 部 队怎么掺和到这了 Làm sao một đặc nhiệm Anh lại bị kéo vào chuyện này? 必须松开全...