山腹 câu

• 曲亭山腹部，那里是最理想的地方！
  Phần bụng của Khúc Đình Sơn, đây chính là nơi lý tưởng nhất!
• 大别山腹地，山峦叠嶂，海拔千米。
  Dù cho núi [F] kia cao nghìn trùng dù cho biển [Am] khơi sóng lạnh [Bb] lùng
• 1411.第1411章 山腹中的大家伙（下）
  Chương 143:, Tông Chủ La Miện (
• 想是他在山腹中一日一夜之间，六大派发动猛攻。
  Muốn là hắn tại trong lòng núi một ngày trong vòng một đêm, Lục Đại phái phát động tấn công mạnh.
• 想是他在山腹中一日一夜之间，六大派发动猛攻。
  Muốn là hắn tại trong lòng núi một ngày trong vòng một đêm, Lục Đại phái phát động tấn công mạnh.
• 放出神识仔细查探了一番，发现这山腹中确实已经没有一个活人了。
  Thả ra thần thức tỉ mỉ dò xét, phát hiện bên trong lòng núi xác thực không còn một người nào khác nữa.
• 进了这死火山山腹中的神庙至今，我还没来得及仔细看这唯一的门户。
  Từ lúc xuống miếu thần trong lòng núi lửa đến giờ, tôi vẫn chưa kịp quan sát kỹ cánh cửa duy nhất này.
• 他们在山洞中看到的羚羊显然是从这里跑到山腹，这才让杨得志听到。
  Linh dương mà bọn họ thấy trong sưon động hiển nhiên là từ nơi này chạy đến, nên mới làm cho Dương Đắc Chí nghe được.
• 洛离不受控制的走出山腹，走出白旗镇，在那些无数自己熟悉的杀手中，慢慢走去！
  Lạc Ly không chịu khống chế đi ra bụng núi, đi ra trấn Bạch Kì, ở trong vô số sát thủ mà mình quen thuộc kia, chậm rãi đi tới!
• 从空中俯瞰，宽阔平整的高速公路向秦巴山腹地蜿蜒穿梭，沿途山峦重重，景色如画。
  Và cũng từ cái tấm voan ấy anh lại thấy những vẻ sáng lấp lánh trên cao vòi vọi, bỏ lại những ngọn núi với dáng nặng nề của nó.” [2,335].
• 灵脉隐藏的地方有些深，众人足足往山腹里走了三十里路，才遥遥听到一阵叮叮当当的声响传来。
  Địa phương ẩn dấu linh mạch có chút sâu, mọi người đi suốt ba mươi dặm đường bên trong lòng núi mới nghe thấy âm thanh từ xa truyền lại.
• 别说是这地下的世界，就是之前山腹内的地精城市，也绝不是一天两天能够建造完成的吧。
  Đừng nói công trình dưới lòng đất, cho dù là cái thành thị của Địa Tinh ở trên kia, tuyệt đối không phải ngày một ngày hai là có thể hoàn thành.
• 别说是这地下的世界，就是之前山腹内的地精城市，也绝不是一天两天能够建造完成的吧。
  Đừng nói công trình dưới lòng đất, cho dù là cái thành thị của Địa Tinh ở trên kia, tuyệt đối không phải ngày một ngày hai là có thể hoàn thành.
• 楚风跟紧黄牛，他觉得跑了能有数里远，这有些不正常，绝对早已超过了矮山山腹的极限范围。
  Sở Phong theo sát Hoàng Ngưu, hắn cảm thấy chạy có thể có ít dặm xa, cái này có chút không bình thường, tuyệt đối sớm đã vượt qua núi thấp lòng núi cực hạn phạm vi.
• 　楚风跟紧黄牛，他觉得跑了能有数里远，这有些不正常，绝对早已超过了矮山山腹的极限范围。
  Sở Phong theo sát Hoàng Ngưu, hắn cảm thấy chạy có thể có ít dặm xa, cái này có chút không bình thường, tuyệt đối sớm đã vượt qua núi thấp lòng núi cực hạn phạm vi.
• 三更时分，一切布置完毕，诸多杀手开始休息，等待明天的来临，而洛离等人，则在山腹之中白虎堂，开始开会。
  Vào lúc canh ba, tất cả bố trí xong, các sát thủ bắt đầu nghỉ ngơi, chờ đợi ngày mai tiến đến, mà đám người Lạc Ly, thì ở Bạch Hổ đường bên trong núi, bắt đầu họp.
• 这地方仿佛是山腹里的一个洞窟，小高绝对可以保证，无论谁到了这里，都会像他一样，被这个洞窟迷住。
  Địa phương đó phảng phất là một hang động trong lòng núi, Tiểu Cao tuyệt đối có thể bảo đảm, vô luận là ai đến đây, đều giống hệt chàng, đều bị hang động đó mê hoặc.
• 鬼先生窒了一下，看着鬼王，沉默了片刻，道：“我只是提醒宗主，如有必要，或可提前让一些本领低微的弟子撤出山腹。
  Quỷ tiên sinh ngưng lại, nhìn Quỷ Vương, im lặng một lúc, nói:"Thuộc hạ chỉ muốn nhắc nhở Tông chủ, nếu cần, hoặc có thể sớm để những đệ tử bản lĩnh thấp kém rời khỏi sườn núi".
• 特别的是，亚利水电站的大部分项目都在山腹内建设，是具有500千伏油电缆系统的越南唯一水电工程。
  Một điều đặc biệt là phần lớn các hạng mục của Nhà máy Thủy điện Ialy được xây dựng ngầm trong lòng núi và là công trình thủy điện duy nhất ở Việt Nam có hệ thống cáp dầu 500kV.