平安无事 câu
- 除了一些瘀青和灼伤 我完全平安无事
Ngoài vài vết bỏng và bầm dập ... tôi không hề hấn gì. - 我要亲眼看到人质平安无事
Tôi cần vào trong đó và chắc rằng các con tin đều ổn. - 我们离开地球不是为了平安无事
Chúng ta không thể rời Trái Đất để được an toàn. - 很高兴看到你平安无事 皇后
Tôi rất vui mừng khi thấy người vẫn khỏe mạnh. - 我达成了协议 你们都会平安无事
Anh vừa mới thỏa thuận với họ tất cả chúng ta sẽ yên ổn. - 到底3人能够平安无事的回到家里去吗─?
Liệu ba người bạn có trở về nhà được an toàn không? - 更奇怪的是,在今天,我平安无事。
Nhưng điều kì lạ là bây giờ tôi hoàn toàn khỏe mạnh. - 所以他要保全他们二人平安无事。
tôi bảo toàn cho hai ông ấy đều được yên ổn vô sự. - ”就这样,两人平安无事地摆了半年。
Cứ như vậy, hai người lại bình an ở chung nửa tháng. - 19 人若遇见仇敌,岂肯放他平安无事地去呢。
19Nếu ai gặp kẻ thù mình mà lại để nó đi bình yên sao? - 庆幸的是,这一夜平安无事,什么都没有发生。
Cũng may đêm đó yên bình, không chuyện gì xảy ra cả. - 没有被卡巴内给咬到还能平安无事的。
Không có bị Kabane cho cắn phải còn có thể bình an vô sự. - 19 人若遇见仇敌,岂肯放他平安无事地去呢。
19 Nếu ai gặp kẻ thù mình mà lại để nó đi bình yên sao? - “你最好默默祈祷她能够平安无事。
Tốt hơn hết anh nên cầu nguyện cho cô ấy bình an vô sự đi." - “你最好祈祷她平安无事。
Tốt hơn hết anh nên cầu nguyện cho cô ấy bình an vô sự đi." - 机长之子:希望父亲能平安无事
Ngọc Diễm: Vẫn mong bố của con gái được bình an - 运势:平安无事,且有喜事之象,与家人共事者大利。
Bình an cho [Em]muôn dân trời cao vinh hiển danh ngài [Am]. - 机长之子:希望父亲能平安无事
Ngọc Diễm: Vẫn mong bố của con gái được bình an - 7 如果你父亲说『好吧』,仆人就平安无事了。
7 Nếu người nói: "Tốt lắm", thì tôi tớ anh đây được bình an. - 我把她们抱到我的膝上 她们没有流血 一切都平安无事
Tôi ôm chúng đặt lên 2 đầu gối, và chúng không còn máu trên tóc.
- 平 我爸一走也是好几个星期,也不报 平 安 Bố anh đi cả mấy tuần liền mà không tin tức gì rồi....
- 安 我们正在调查 安 吉拉·尼克斯失踪事件 Chúng tôi đang điều tra về vụ mất tích của Angela Nix....
- 无 从那 无 力而带血的唇中 她说出了我的名字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....
- 事 除非你告诉我怎么回 事 否则我帮不上忙 Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì....
- 平安 我爸一走也是好几个星期,也不报 平安 Bố anh đi cả mấy tuần liền mà không tin tức gì rồi....
- 无事 除了一些瘀青和灼伤 我完全平安 无事 Ngoài vài vết bỏng và bầm dập ... tôi không hề hấn gì....