度过 câu
- 我时时刻刻都在回味你我共同度过的时光 以及你所说的话语
Anh nghĩ về thời gian hai ta bên nhau. Về những gì em nói. - 我们一起度过了一个漫长的黑夜
Tôi đoán đó là một đêm trọng đại với mọi người. - 这样你就可以和她度过一点额外的时光
Chỉ là để con có thêm chút thời gian với bà ấy thôi. - 我希望大家度过了一个愉快的假期
Tôi hy vọng tất cả mọi người có kỳ nghỉ dễ chịu. - 我们已经度过了五年任务中的三年
Chúng tôi đã hoàn thành gần 3 năm trong 5 năm nhiệm vụ. - 我们今晚不要再死人 就这样平静度过
Nó không quan trọng. Không cần phải làm gì thêm tối nay. - 这度过今晚最好的方式
Đó là cách tốt nhất để vượt qua được đêm hôm nay. - 我们会度过鬼门关的 你什么也没做?
Chúng tôi như đang trong đống lửa. Anh không làm gì hả? - 那么她会平安度过晚年直到她老爸的钱还清
Bởi vậy bả cố chịu đựng cho tới khi trả hết nợ. - 因为你不想度过你的余生... 对不起
Bởi vì anh không muốn phần đời còn lại... tôi xin lỗi! - 那是我们唯一可以度过难关的办法!
Đó là cách duy nhất để chúng ta vượt qua chuyện này. - 所有周末,每个周末 都会在盖茨比家度过
Và mỗi cuối tuần, mọi cuối tuần đều đến chỗ Gatsby. - 你是喝醉了还是怎么了? 难道我这辈子要这么度过?
Bao giờ thì tôi mới hết phiền muộn vì chuyện này đây? - 很多年之前我们就度过洞房夜了
Đêm động phòng của chúng ta từ bao nhiêu năm trước. - 看起来 她大多闲暇时间都在这儿度过
Hình như cô ấy dành hầu hết thời gian rảnh ở đây. - 特别是他一个人度过的时间
Nhất là với người luôn phải bảo lãnh nó ra như anh. - 你想过跟她度过一生?
Từng hình dung xem cuộc sống với cô ta thế nào không? - 而剩下的空余的时光则都是一起度过,一个晚上都不会例外
Họ ở bên nhau mọi đêm và trong những lúc rảnh rỗi. - 那跟我的年代差太远了,我年轻时在此度过许多时光
Lúc còn trẻ tôi thường ngồi hàng giờ trong nhà hàng này. - 更好地在一个免税国家的 海滩边度过下半生
Một bãi biển ưa thích, một đất nước miễn thuế xa xôi.
- 度 你能控制住多快的相对速 度 ? Vận tốc tương đối mà anh có thể xử lý là bao nhiêu? 在方位053 度...
- 过 算了 我还是不说了 听了叫人难 过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....