延斯 câu

• 巴特·维特延斯：我如何教老鼠探测地雷
  TED VietSub] Bart Weetjens: Cách dạy chuột phát hiện mìn
• 延斯恨不得立刻把我们放心。
  Nhưng ông Kelso đã làm chúng tôi yên tâm ngay.
• 巴特·维特延斯：我如何教老鼠探测地雷
  TED] Bart Weetjens: How I taught rats to sniff out land mines : Cách dạy chuột phát hiện mìn
• 但是第二天，延斯先生仍然无法联系他的妻子。
  Thế nhưng đến ngày hôm sau, ông Jens vẫn không thể nào liên lạc được với vợ.
• “他[北约秘书长延斯斯托尔滕贝格]给了我们完全的信任，”特朗普说，指的是支出水平的增加
  “Ông ấy (Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg) đã khen ngợi chúng tôi”, ông Trump nói, ám chỉ đến mức tăng chi tiêu quốc phòng.
• 北约秘书长延斯斯托尔滕贝格在7月4日大使聚会期间加强了博尔顿的指示。
  Tổng thư ký của NATO, Jens Stoltenberg, đã củng cố chỉ thị của Bolton trong một cuộc họp mặt của các đại sứ vào ngày 4 tháng 7.
• 然而，延斯一直等着看三个人的身影，以为自己第二天就弄错了，决定回家。
  Tuy nhiên, chờ mãi không thấy bóng dáng của 3 người đâu, ông Jens nghĩ mình đã nhớ nhầm ngày hôm sau nên quyết định quay về nhà.
• 丹麦情报机构负责人延斯•马森说，调查人员认为枪手受到伊斯兰激进主义的鼓动。
  Người đứng đầu cơ quan tình báo Đan Mạch Jens Madsen nói rằng các nhà điều tra tin là tay súng được khích lệ bởi chủ nghĩa Hồi giáo cực đoan.
• 北约秘书长延斯斯托尔滕贝格对新条约表示欢迎，称其内容“强调了北约，欧盟和联合国等多边机制的重要性”。
  Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg hoan nghênh hiệp ước mới này, cho biết nội dung của nó "nhấn mạnh tầm quan trọng của các cơ chế đa phương như NATO, EU và Liên Hợp Quốc".
• 周一，北约首席延斯特斯托尔滕贝格呼吁俄罗斯释放乌克兰船只和水手，并表示莫斯科应该意识到“其行动的后果”。
  Hôm thứ Hai, người đứng đầu khối Nato Stoltenberg kêu gọi Nga thả tàu và thủy thủ Ukraine, và nói Moscow cần phải nhận thấy "những hậu quả của các hành động của mình."
• 北约秘书长延斯斯托尔滕贝格对新条约表示欢迎，称其内容“强调了北约，欧盟和联合国等多边机制的重要性”。
  Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg hoan nghênh hiệp ước mới này, đồng thời cho biết: “Hiệp ước nhấn mạnh tầm quan trọng của các cơ chế đa phương như NATO, EU và Liên Hợp Quốc.
• 委员会的10名独立专家之一延斯莫德维说，美国官员没有提供与这些指控有关的数据，也没有透露他们是如何进行调查和起诉的。
  Một trong 10 chuyên gia của ủy ban độc lập, Jens Modvig, cho biết giới chức Mỹ vẫn chưa cung cấp dữ liệu về những khiếu nại như vậy và về việc họ điều tra và truy tố ra sao.
• 委员会的10名独立专家之一延斯•莫德维说，美国官员没有提供与这些指控有关的数据，也没有透露他们是如何进行调查和起诉的。
  Một trong 10 chuyên gia của ủy ban độc lập, Jens Modvig, cho biết giới chức Mỹ vẫn chưa cung cấp dữ liệu về những khiếu nại như vậy và về việc họ điều tra và truy tố ra sao.