开玩笑的 câu

• 我很荣幸 但我相信他是开玩笑的
  Tôi rất hãnh diện. Nhưng để cho vui thôi, tôi chắc thế.
• 我是开玩笑的，我不想那么做
  Tôi chỉ đùa thôi mà. Thực sự tôi không muốn làm thế.
• 调查局的条子盯着你老婆呢 不是开玩笑的
  Bọn FBI vẫn bám đuổi vợ của anh đấy, không đùa đâu.
• 我跟你开玩笑的 你那么认真做什么啊？
  Thiếp đùa với anh thôi, chàng làm gì nghiêm túc vậy chứ?
• 不是开玩笑的 我整张脸都会肿起来
  Không đùa đâu. Khuôn mặt tôi trông sẽ sưng phồng lên.
• 你说他的腿断了 也是开玩笑的吧
  Như là khi ông đã nói về cái xương gãy của cậu bé.
• 不太好吧 还有工作呢 不是开玩笑的
  Thật không hay, chỉ là công việc thôi. Không vui vẻ gì đâu.
• 我开玩笑的时候会有提示灯 如果你喜欢
  Tôi có một đèn tín hiệu cậu có thể dùng nó khi tôi đùa.
• 开玩笑的 她只是喜欢我的外表
  Ha, tôi chỉ đùa thôi. Cô ấy thích tôi chỉ vì thân hình tôi!
• 我是开玩笑的，大伙们 大家爱喝什么都可以
  Tôi đùa thôi mọi người. Chúng ta muốn uống gì cũng được.
• 笑一笑 我开玩笑的
  Vô tư đi! Tao chả xía vào chuyện của chúng bay đâu.
• 这男人一开始并不在意，觉得她开玩笑的
  Lúc đầu anh ta chẳng để ý. Cứ nghĩ vợ mình đùa.
• 开玩笑的 如往常一样
  Đó là chuyện cười thôi. Cũng giống như cậu vậy.
• 他开玩笑的 不介意就请留下吧
  Phải, lúc này tốt hơn cô nên đi. Anh ấy đùa đấy.
• ”你开玩笑的，还是真觉得自己老了？”
  Chị tự nhủ trong lòng hay là mình đã già thật rồi?”
• ——甚至失去你（那开玩笑的口吻，我所
  Ngay cả nếu như mất em (cái giọng nói đùa, cái dáng tôi
• 　——即使失去了你（我那种开玩笑的声音　我最心爱的姿态）。
  Ngay cả nếu như mất em (cái giọng nói đùa, cái dáng tôi
• ——即使失去了你（我那种开玩笑的声音
  Ngay cả nếu như mất em (cái giọng nói đùa, cái dáng tôi
• 我当时开玩笑的说，我好久没洗澡了，我想洗个澡。
  Nói nhiều quá, hôm nay tôi còn chưa tắm, tôi muốn đi tắm
• 你真的很可爱，我开玩笑的啦，你每次都是那么认真。
  Anh đùa chút thôi, chứ em vẫn dễ thương như ngày nào mà.