异邦 câu

• 他们以为是异邦来犯
  Họ nghĩ rằng nó là một cuộc tấn công man rợ.
• 不过，输了迦太基战役的应该是异邦人吧？
  Nhưng bọn rợ lẽ ra phải thua trận Carthage chứ?
• 陛下... 很荣幸为各位介绍... 野蛮的异邦人！
  Hoàng đế rất hân hoan mang đến cho nhân dân Ngài... lũ chiến binh man rợ này!
• 4 我们流落异邦，怎能唱颂赞耶和华的歌呢？
  4 Trên đất ngoại bang, Chúng tôi làm sao hát được bài ca của Đức Giê-hô-va?
• 第177章 向往成为帝国公民的异邦女法师
  177]: Chương 177: Hướng tới trở thành đế quốc công dân nước ngoài nữ pháp sư
• 群众喜爱异邦人
  Đám đông yêu một kẻ man rợ!
• 为异邦人欢呼！
  Hoan hô bọn lính rợ!
• 公元前5-4世纪，雅典人口由三个集团组成：公民、异邦人、奴隶。
  Dân số Athens trong các thế kỷ 5 và 4 TCN chia thành ba nhóm riêng biệt: công dân, người nhập cư và nô lệ.
• 最难堪的，他是流落异邦的难民，甚至无法跟本地人沟通。
  Hơn hết, Ngài là một người tỵ nạn ở nước ngoài, thậm chí còn khó giao thiệp được với dân địa phương.
• 现在我们必须对主立下庄重的誓言：我们将送走一切异邦女人和她们生的孩子。
  Ngay bây giờ chúng tôi sẽ cam đoan trước mặt Thiên Chúa của chúng tôi là sẽ sa thải tất cả những người vợ (ấy) và con cái chúng.
• 我遇人就要这么做，无论对老幼、同胞或异邦人，尤其是对同胞，因为他们和我关系较为切近。
  Tôi sẽ làm như thế với bất cứ ai tôi gặp, dù trẻ hay già, công dân Athens hay ngoại kiều, nhưng nhất là với các công dân, bởi vì quý vị là đồng bào của tôi.