弘扬 câu

• 我们要善于把弘扬优秀传统?
  Chúng ta phải giữ gìn phát huy truyền thống tốt đẹp sao?
• 不仅弘扬了传统节日文化。
  Không chỉ bảo tồn những nét văn hóa truyền thống.
• ——“说到弘扬，现在有一个错误的认识。
  Nói đến hồng dương, hiện tại có một nhận thức sai lầm.
• ・弘扬日本文化，提高国家地位
  □ Nâng cao nền văn hóa Nhật và vị thế quốc gia
• 弘扬读书文化：不只是靠“越南书籍日”活动
  Phát triển văn hóa đọc: Không chỉ dựa vào Ngày Sách Việt Nam
• 还是都该或者都不该弘扬?
  Sự thật là có nên hay không nên nhổ bỏ hết?
• 还是都该或者都不该弘扬?
  Sự thật là có nên hay không nên nhổ bỏ hết?
• 他用什麽弘扬？不是用言教，他用身教，做出来给大家看。
  Không phải dùng ngôn giáo, Ngài dùng thân giáo, làm cho mọi người xem.
• ’又说：‘用利益安顿人民，以弘扬道德。
  Cho nên nói: “Tự thiên-tử dĩ chí ư thứ-dân, giai dĩ tu thân vi bổn”.
• ’又说：‘用利益安顿人民，以弘扬道德。
  Cho nên nói : “Tự thiên-tử dĩ chí ư thứ-dân, giai dĩ tu thân vi bổn”.
• 我做该行很久了，另外该行也在我村得到弘扬。
  Tôi đã vào nghề và hơn nữa là nghề này được tôn vinh tại làng tôi.
• 实在是我们今天应该大力弘扬的好传统。
  Đó là một truyền thống tốt đẹp mà chúng ta ngày hôm nay cần tôn vinh.
• 在他们以前的先知，也是一手拿剑，一手拿经去弘扬道理的。
  Trước hết, họ phải thi hành sứ vụ trong Hội thánh (1,22; 2,1-5; 3,8-12; 4,7-11; 5,1-7).
• 因为当时弘扬中观正见的，有着各种不同的派别，而且彼此之间论难不已。
  互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
• 编者按]弘扬烈士精神、缅怀烈士功绩。
  Meï cuûa Chuùa Gieâsu laø Maria khieâm toán luoân soáng theo thaùnh yù cuûa Thieân Chuùa Cha.
• 过了不知道多久，秦弘扬才终于开口打破了这种僵持。
  Không biết qua bao lâu, Thiên Thanh cuối cùng quyết định phá tan cục diện bế tắc này.
• 我们一生所修的就是这二十个字，所弘扬的、劝导别人的也是这二十个字。
  Cả đời tôi hành chính là hai mươi chữ này, khuyên người khác cũng là hai mươi chữ này.
• 既然实干如此重要，那么如何弘扬实干精神呢?
  Nếu đây là chân lý, vậy điều quan trọng là làm thế nào để mở rộng lòng nhân ái ấy?
• ”既然实干如此重要，那么如何弘扬实干精神呢?
  Nếu đây là chân lý, vậy điều quan trọng là làm thế nào để mở rộng lòng nhân ái ấy?