强加 câu

• 他们总把自己的缺点强加於你
  Họ tưởng rằng anh sẽ nhiễm những thói xấu của họ.
• 不管他们愿意与否 都会强加我的意识形态予他们 你说得当然简单 你是个国王啊
  Ngài là vua mà, đối với ngài thì điều đó dễ dàng thôi.
• 听着，我不想强加给你们，因为那样太丑陋
  tôi không muốn bắt buộc các cậu. Nó rất đáng sợ.
• 我不会对中国强加任何事。
  Tôi sẽ không áp đặt bất cứ điều gì với Trung Quốc.
• 不要把这个责任强加到爱人身上。
  Đừng đặt trách nhiệm ấy lên vai người yêu của mình.
• 因为我们没有权力把道强加於人。
  Chúng ta không đủ quyền lực để biến đổi con người.
• 我把这个罪行强加于自己，我只能跑。
  Tôi đắc tội với người này, chỉ có thể trốn chạy.
• 把他们的文化价值强加给世界。
  Mang những giá trị văn hóa của đất nước ra thế giới.
• 己做主，父母没必要强加干涉。
  Về cơ bản, nguyên tắc là cha mẹ không nên can thiệp.
• 弗拉基米尔普京强加了他的政策。
  Vladimir Putin đã áp đặt được chính sách của mình.
• 试图把他的意志强加给他的身体。
  Nhờ lợi dụng lòng ham muốn của anh ta đối với thân thể
• 提供几个选择给别人，而不是去强加你最喜欢的那个选择。
  Tìm một vài lựa chọn thay vì thúc đẩy cái bạn thích nhất.
• 人们为完成预言而强加的褒奖
  Họ đóng đinh Jesus để hoàn thành lời tiên tri
• 不要把你那些凌辱性的语言都强加到我头上。
  Đừng tống mọi lạm dùng về ngôn ngữ đến tôi.
• 等着我告诉媒体你把话强加于我
  Hãy xem tôi sẽ nói với báo chí ông đã ép tôi nói những lời đó.
• 「我不会将一些事情强加於中国身上。
  “Tôi sẽ không áp đặt bất kỳ vấn điều gì với Trung Quốc.
• 我们不打算把什么最终规律强加给人类。
  không có ý định áp đặt cho nhân loại các quy luật cuối cùng.
• 昨晚，一剂催眠药强加在他身上。
  Tối hôm qua người ta đã phải tiêm thuốc gây ngủ cho chị ấy.
• 特朗普威胁要在叙利亚袭击库尔德人时强加盟友
  Trump dọa phạt nặng đồng minh nếu tấn công người Kurd ở Syria
• 但我们不能、也不会强加任何解决方案。
  Nhưng chúng tôi không thể và sẽ không áp đặt một giải pháp.”