当铺 câu
- 我把杰放在了当铺,因为他不准时
Tao để nó lại ở tiệm cầm đồ vì nó không đúng giờ. - 我想是两个在史密斯街的当铺工作的黑人
Hình như là 2 thằng đen ở hiệu cầm đồ phố Smith. - 典当铺 你不是在警察局吗
Này thằng cầm đồ Ko phải mày bị lũ cớm giam sao? - 我说了,是两个在史密斯街当铺工作的黑人
Em nói thật. Là hai thằng đen làm ở hiệu cầm đồ phố Smith - 也许是因为在大太阳底下跑东跑西查什么狗屁当铺线索。
Có lẽ là tôi đã dãi nắng đi điều tra mấy tiệm cầm đồ. - 我们需要钱 所以我就去了当铺
Chúng ta cần tiền nên em đã đến tiệm cầm đồ. - 现有大约250家当铺[1]。
Số lượng thành viên của hiệp hội hiện nay khoảng 250[1]. - ”当铺最易获取暴利,故有此谚。
“Ân ân, lần này có vẻ thông minh hơn rồi đấy.” - 当铺过了一天也要收半个月利息
Tiệm cầm đồ lấy một nửa tháng tiền lãi cho dù đó là 1 ngày. - 他常拿些东西到当铺去换钱。
Anh ta thường mang ngoại tệ lên Hà Nội đổi sang tiền đồng. - 如果真的有第8号当铺,你?
Thế thì chẳng hạn như với bảng 8 nhân 8 thì như thế nào anh? - 这种当铺,以后谁还敢来做生意?
Làm ăn như vậy thì ai dám làm ăn với mình nữa? - 当铺给的号码,你有我的戒指
Cô vừa gọi tôi đấy à? Phải ... tôi lấy số này từ hiệu cầm đồ. - 艾尔・蒙特当铺来电话了。
Có cuộc gọi tới từ tiệm cầm đồ El Monte. - 当铺给你,但不准说出去
Chỉ cần anh chịu ngậm miệng, thì cái tiệm cầm đồ ấy là của anh. - 当时的当铺命案,便具有这种不祥的味道。
Vụ án mạng chủ tiệm cầm đồ khi ấy, có thứ mùi chẳng lành này. - 哈默德是一家小当铺的主人
Jafar cũng là chủ một nhà phát hành nho nhỏ. - 哈默德是一家小当铺的主人。
Jafar cũng là chủ một nhà phát hành nho nhỏ. - 当铺那小子也奇怪
Thằng ở tiệm cầm đồ đáng ngờ đấy.
- 当 我在柏林邂逅朱莉娅 她 当 时很年轻 Tôi đã gặp Julia ở Berlin và lúc đó cổ còn rất trẻ....
- 铺 姐妹们 你们会吵醒下 铺 的人 Mấy cô đánh thức người hàng xóm phía dưới bây giờ. 我们可以拿那个来...