当面 câu

• 我知道该怎么做 我们和他当面讲
  Em biết mình phải làm gì. Mình sẽ nói chuyện với ổng.
• 或许等你当面见到他时 你会把实话告诉他
  Có thể cuối cùng mày sẽ nói sự thật khi gặp ông ấy.
• 我希望能当面向你们表示祝贺
  Tôi ước gì mình có mặt ở đó để chúc mừng các em.
• 我还希望我们第一次见面会是当面见呢
  Tôi đã hy vọng, trong lần đầu, ta có thể gặp mặt riêng.
• 我会约他当面谈，你也一起来
  Anh sẽ hẹn gặp trực tiếp và ta sẽ đi cùng nhau. Được.
• 我不得不当面说出我的不同看法
  Tôi phải nói ngay là... tôi không đồng ý về điểm này.
• 当面管我的前夫叫傻冒?
  Nói thẳng vào mặt chồng cũ của tôi là đồ đểu là sao?
• 当面见到真是荣幸之至
  Bằng xương bằng thịt. Rất hân hạnh được gặp anh.
• 而且当面撒谎 骗了咱们一个半月
  Tụi mình biết nó láo trước mặt mình suốt 1 tháng rưỡi.
• 我没当面告诉她，没这个必要
  Mẹ chưa nói thẳng với bà ta. Nhưng cũng chẳng cần.
• 我们老板说想跟唐先生见见面 当面谈谈
  Ông chủ tôi muốn gặp Đường Long để đàm đạo.
• 我会当面嘲笑危险 哈哈哈
  Cháu có thể cười vào bộ mặt của sự nguy hiểm.
• 都是些傲慢的， 当面奉承你的人。
  Quá nhiều người kiêu ngạo với vẻ ngoài quyến rũ của mình.
• 我想，很快我就能当面问问他了
  Tôi cho rằng tôi sẽ có thể hỏi ông ta sớm thôi.
• 剩下的你还是当面跟她讲吧
  Anh có thể nói với vợ khi gặp mặt. Chúng ta cần phải đi ngay.
• 像你这样漂亮的少女应该当面教训他们
  Quý cô xinh đẹp như cô phải dùng cái này đập vào mặt chúng.
• 既然如此，我唯有当面和皇上对质！
  Nếu thế thì ta sẽ đến trước mặt Hoàng thượng đối chất.
• 有什么误会大家当面说清楚嘛
  Nếu có hiểu lầm, chúng ta có thể giải thích mà.
• 这明显是在撒谎他可以把珂赛特带来当面拿钱
  Đó là dối trá. Hắn đã có thể đưa Cosette tới và nhận tiền.
• 你们会把他们的作品当面撕掉吗
  Anh có xé vụn những món quà đó được không? Trước mặt chúng?