彻底 câu

• 是的, 我亲自给每个人做过彻底的身体检查
  Tôi đã tự kiểm tra kỹ sức khỏe của mỗi bệnh nhân.
• 没错 但那是一次彻底的叛乱
  Ừ. Nhưng đó là địa ngục của những người nổi dậy.
• 斯塔格工业怎么能彻底退出呢
  Làm thế nào mà Stagg Industries rút vốn hoàn toàn được?
• 她跟她那群女巫朋友彻底断绝了来往
  Còn bảo tình hình hội phù thủy cũng rất khả quan nữa.
• 我觉得我们应该彻底撇开这些机器人的问题
  Tớ nghĩ chúng ta nên tránh những từ liên quan đến robot.
• 他没告诉我 我们这是彻底完事了还是咋了
  Chúng ta thắng trận này và giờ tôi mới biết chuyện à?
• 薛西斯足足哀悼了七天 被哀伤彻底击垮
  Xerxes than khóc suốt bảy ngày... tê tái bởi tiếc thương.
• 切勿彻底抹杀盖娅在此的痕迹
  Đừng để Gaia bị quét khỏi ký ức dễ dàng như vậy.
• 巴蒂彻底疯了 他说要把他爸给杀了！
  Annie Wilson, tôi là mẹ của Buddy. Buddy nó nổi điên rồi!
• 你知道他的心脏已经很虚弱了 这次是彻底衰竭
  Tim anh ta rất yếu và dạo gần đây trở nên nặng hơn.
• 给我从头到尾彻底搜，哪儿都别漏掉
  Hãy tìm tất cả các buồng, các kho, tận dưới hầm tàu!
• 现在我们终于发现了能彻底终结这个问题的力量
  Giờ thì ta đã có đủ sức mạnh để làm nốt việc đó.
• 我得走了，我会被蓝吧彻底抛弃
  Anh phải đi, hoặc anh sẽ bị đuổi ra khỏi quán Blue mất.
• 整个联邦反毒计划会遭遇危机,会被毫不留情而彻底地... ...像那架运输机一样被拆得支离破碎.
  Toàn bộ chương trình chống ma túy liên bang sẽ sụp đổ
• 行 我去彻底检查一下 保证这儿滴水不漏
  Tôi sẽ đi kiểm tra và chắc chắn là mọi thứ đều kín
• 船长，看起来船体已经彻底失去动力了
  Thuyền trưởng, có vẻ năng lượng đã cạn kiệt rồi.
• 但也许你没有彻底变回你想象的样子
  Nhưng có lẽ cậu không hoàn toàn trở lại như trước.
• 可能是上次的创伤 治疗不够彻底
  Có lẽ do lần vỡ đầu tiên. Nó chưa bao giờ lành cả.
• 既然要复仇 那就做得彻底 不留后患
  Trả thù phải luôn kín kẽ và triệt để, em cũng vậy
• 我认识一个人 能彻底处理干净 一个字也不会过问
  Tôi quen một gã biết xóa sổ thứ này, không cần hỏi.