彻底了解 câu
- 要赢得一场战争 唯一的办法是彻底了解你的对手
Và sau đó phải bám theo chúng với tất cả những gì ta có. - 持续思惟直到知道,并彻底了解。
Quán chiếu cho đến khi bạn biết và hiểu nó thật kỹ càng. - 也许只有天才才会彻底了解天才。
Có lẽ chỉ thiên tài mới hiểu được thiên tài. - 首先,一个人必须彻底了解一个特定的主题。
Đầu tiên, người ta phải làm chủ hoàn toàn một chủ đề cụ thể. - 它是一个关键词,必须被彻底了解。
Nó là một thuật ngữ quan trọng cần nên được thấu hiểu rõ ràng. - 它是一个关键字,需要被彻底了解。
Nó là một thuật ngữ quan trọng cần nên được thấu hiểu rõ ràng. - 希望各位粉丝们可以彻底了解,请大家多指教
hi vọng anh em nào hiểu sâu hơn.xin chỉ giáo - 你将能够自己彻底了解过去。
Bạn có thể tự tìm hiểu về quá khứ nhé. - 我不知道该彻底了解你 还是该保持一无所知
Tôi vẫn băn khoăn là tôi muốn biết mọi thứ... hoặc không gì cả về cô. - 我感觉到了一切,当然什么都有,彻底了解一切,到最后。
Tôi cảm nhận, tôi hiểu tất cả, đúng là tất cả, hiểu thấu suốt, tận cùng. - 我感觉到了一切,当然什么都有,彻底了解一切,到最后。
Tôi cảm nhận, tôi hiểu tất cả, đúng là tất cả, hiểu thấu suốt, tận cùng. - 要彻底了解紧张。
Phải hiểu được những căng thẳng - 因为只有彻底了解黑暗,你才能全然珍惜真正的光明。
Chỉ khi phải đối diện với bóng tối bạn mới thực sự biết quý trọng ánh sáng mà thôi. - 比较好的方法是深入简约的核心,彻底了解这件东西及它的制造方式。
Cách tốt hơn là đi sâu hơn với sự đơn giản, để hiểu mọi thứ về nó và cách nó được sản xuất. - 解决该问题的唯一途径就是彻底了解神秘的人类大脑,以及我们是如何感知疼痛的。
Cách duy nhất để chữa trị là hiểu được bí ẩn của bộ phận này và cách chúng ta cảm nhận nỗi đau. - 监别诊断提供了彻底了解情况并确定其真正原因的机会。
Chẩn đoán phân biệt cung cấp một cơ hội để hiểu rõ tình hình và xác định nguyên nhân thực sự của nó. - 一旦你对这市场彻底了解後,再建立一个别人愿意付费的解决之道。
Một khi bạn có sự hiểu biết thấu đáo về thị trường, hãy tạo ra một giải pháp mà khiến cho những người khác sẵn sàng trả tiền. - 因此,越南企业需要彻底了解欧盟市场的分销过程和需求,采取适当的方法
Vì vậy, doanh nghiệp Việt Nam cần phải tìm hiểu kỹ quá trình phân phối và nhu cầu của thị trường EU để có cách tiếp cận phù hợp. - 然而,我们如果想彻底了解石头在房屋中和花园中的一切用途,必须回头去研究中国的书法。
Muốn hiểu rõ tất cả những công dụng của đá trong sự trang hoàng nhà cửa, sân vườn, thì phải nghiên cứu phép viết chữ (thư pháp) của Trung Hoa.
- 彻 约翰・温 彻 斯特着名的包治百病炖鸡汤 Món thịt hầm ngon bá cháy nổi tiếng của John Winchester....
- 底 这就是问题所在,美国到 底 怎麽了 Đây chính là vấn đề. Đây là vấn đề của nước Mĩ....
- 了 他根据所学,恢复 了 正常的生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện 算 了...
- 解 汤姆被 解 雇 是因为他管不住自己的老二 Tom bị đuổi vì anh ta không thể giữ phẩm giá cho mình....
- 彻底 是的, 我亲自给每个人做过 彻底 的身体检查 Tôi đã tự kiểm tra kỹ sức khỏe của mỗi bệnh nhân. 没错...
- 了解 你以为你 了解 俄国监狱的生活? Ông nghĩ ông biết cuộc sống trong tù của người Nga à? 但他......