彻底了解 nghĩa là gì

• sải (đơn vị đo chiều sâu, bàng 1, 82 m), đo chiều sâu (của nước) bằng sải, (nghĩa bóng) tìm hiểu, thăm dò, (từ cổ,nghĩa cổ) ôm

• 彻     Từ phồn thể: (徹) [chè] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 7 Hán Việt: TRIỆT...
• 底     [·de] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: ĐỂ của。同'的'1.b。 Ghi chú:...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
• 解     [jiě] Bộ: 角 - Giác Số nét: 13 Hán Việt: GIẢI 1. tách ra; rời ra;...
• 彻底     [chèdǐ] triệt để; đến cùng; thẳng thắn; thẳng thừng; hoàn toàn; hệt như; rốt...
• 了解     [liǎojiě] 1. hiểu rõ; biết rõ。知道得清楚。 只有眼睛向下， 才能真正了解群众的愿望和要求。 chỉ có tận...

• 要赢得一场战争 唯一的办法是彻底了解你的对手
  Và sau đó phải bám theo chúng với tất cả những gì ta có.
• 持续思惟直到知道，并彻底了解。
  Quán chiếu cho đến khi bạn biết và hiểu nó thật kỹ càng.
• 也许只有天才才会彻底了解天才。
  Có lẽ chỉ thiên tài mới hiểu được thiên tài.
• 首先，一个人必须彻底了解一个特定的主题。
  Đầu tiên, người ta phải làm chủ hoàn toàn một chủ đề cụ thể.
• 它是一个关键词，必须被彻底了解。
  Nó là một thuật ngữ quan trọng cần nên được thấu hiểu rõ ràng.
• 它是一个关键字,需要被彻底了解。
  Nó là một thuật ngữ quan trọng cần nên được thấu hiểu rõ ràng.
• 希望各位粉丝们可以彻底了解，请大家多指教
  hi vọng anh em nào hiểu sâu hơn.xin chỉ giáo
• 你将能够自己彻底了解过去。
  Bạn có thể tự tìm hiểu về quá khứ nhé.
• 我不知道该彻底了解你 还是该保持一无所知
  Tôi vẫn băn khoăn là tôi muốn biết mọi thứ... hoặc không gì cả về cô.
• 我感觉到了一切，当然什么都有，彻底了解一切，到最后。
  Tôi cảm nhận, tôi hiểu tất cả, đúng là tất cả, hiểu thấu suốt, tận cùng.