彻底毁坏 câu

• 「飞机已经撞毁，彻底毁坏了。
  "Chiếc máy bay đã rơi và bị phá hủy hoàn toàn.
• 16,000多所学校被毁，其中5，000所已经被彻底毁坏。
  Hơn 16.000 trường học đã bị thiệt hại, trong đó có 5.000 trường bị phá hủy hoàn toàn.
• 16,000多所学校被毁，其中5，000所已经被彻底毁坏。
  Hơn 16.000 trường học đã bị hư hỏng, trong đó có 5.000 ngôi trường bị phá hủy hoàn toàn.
• 一名警方发言人说，爆炸导致大约40辆车受损或者彻底毁坏。
  Một người phát ngôn của cảnh sát nói có khoảng 40 chiếc xe bị hư hại hoặc bị phá hủy trong vụ nổ.
• 三十年的内战彻底毁坏了罗安达的基础设施，使得消费服务成本猛涨。
  Nhưng cuộc nội chiến kéo dài suốt ba thập niên đã phá hủy hạ tầng của Luanda, đẩy bật chi phí hàng hóa dịch vụ.
• 整个广场彻底毁坏殆尽,只剩下十六只灯笼,还在高空之上。
  Toàn bộ quảng trường triệt để hủy hoại hầu như không còn, chỉ còn lại mười sáu cái đèn lồng vẫn còn trên không trung.
• 奇怪的是，一个新房子可能会闹鬼，而不是浪漫的维多利亚小说的方式，真的很可怕，彻底毁坏了。
  Thật kỳ quái là một ngôi nhà mới đến thế lại có cảm giác ám ảnh, không phải theo cách được mô tả trong các tiểu thuyết lãng mạn thời Victoria, mà chỉ là cảm giác thực sự kinh hoàng và đổ nát.
• 例如，如果你同意明天将你的船卖出，而今晚飓风来了、将它彻底毁坏，你可以合法地取消合同。
  Ví dụ: Nếu bạn đồng ý bán chiếc du thuyền của bạn vào ngày mai và tối nay, một cơn bão ập đến bất ngờ và gây ra thiệt hại hỏng hóc, việc bán trở nên bất khả thi và cả hai bên có thể được miễn trừ khỏi hợp đồng.