往来 câu

• 斯巴达人不喜与外族往来
  Dân Sparta không hoà thuận với người khác cho lắm đâu.
• 你说我们会保持职业上的往来
  Ông đã nói chúng ta sẽ giữ mối quan hệ công việc mà.
• 这手镯能买到通往来世的路
  Món đồ này sẽ mua cho em tấm vé qua thế giới bên kia.
• 光是文件往来，就可以耗上15年
  Họ có thể chôn vùi ta trong giấy tờ suốt 15 năm tới.
• 我在给你东西 你得礼尚往来
  Tôi cung cấp tin cho ông rồi đấy. Giờ đến lượt ông.
• 决定此生不再跟他往来
  Quyết định đời này không nghĩ đến ông ta nữa.
• 我有权力干涉我儿子跟谁往来
  Đương nhiên anh có tiếng nói về việc con anh gặp gỡ ai.
• 你跟提利尔家多有往来 关系融洽
  Ngươi có mối quan hệ công việc rất tốt với nhà Tyrell.
• 他观察我的一举一动 因为我和你有生意往来
  Hắn khiến tôi gặp trở ngại vì tôi làm ăn với ông.
• 他们在我身边往来耳语： 女间谍死了
  Họ bước quanh tôi, lầm bầm "nữ gián điệp đã chết"
• 书信往来多，我习惯把东西都放在一起
  Có rất nhiều thư từ, nên tôi cứ để một chỗ thôi.
• 你和巴哈马的奈特航空公司 是不是有生意往来
  Anh có hợp đồng thuê với Net Jet qua công ty anh ở Bahama chứ?
• 船只主要往来泰国与马来西亚
  Thuyền này chủ yếu vận chuyển hàng giữa Thái lan và Malaysia
• 若海氛不靖，则理应限制海上往来。
  Tuy nhiên nếu có du lịch thì bạn nên hạn chế ra biển.
• 若无桥，则彼此往来，颇形不便。
  Nếu không có cây cầu này thật khó mà qua lại với nhau.
• 侍卫们往来穿梭，忙的不可开交。
  Các đoàn biểu tình vẫn đi qua , đi lại không biết bận
• 她很早就与家人断绝了往来，也没有什么朋友。
  Nàng sớm đã vứt bỏ gia tộc, cũng không có đồng bạn.
• 人情往来，关键是平衡。
  Tình người đến rồi đi, mấu chốt chính là cân bằng.
• 客厅里女人们往来穿梭，谈论着米开朗基罗。
  Trong phòng phụ nữ tới rồi đi khỏi/ Nói về Michelangelo
• 但最棘手的问题往往来自“人”本身。
  Tuy nhiên, điều "dữ dội" nhiều khi lại ở chính con người.