忙乱 câu
- 急忙;仓促;忙乱
Vội vả dưới sự bất đắc dĩ, phải ly khai cố thổ. - 邻居们忙忙忙乱的时候,我能听到每一个字。
Mỗi lần chị cất giọng cả xóm đều nghe mồn một. - "今天是感恩节" "高塔一年中最忙乱的日子"
"Và hôm nay là Lễ tạ ơn, ngày khó khăn nhất trong năm của Tòa Tháp. - 很快一切都淹没在忙乱中。
Chẳng bao lâu tất cả chìm trong sự bất động. - 你看 你一直很忙乱
Cậu thấy đấy, lúc nào cậu cũng tăng tốc. - 马大!马大!你为许多事操心忙乱,但是只有一件是不可缺少的。
Matta ơi ! con lo lắng nhiều chuyện quá, chỉ có một việc cần mà thôi. - 急诊科的抢救室,向来忙乱的如鸡圈一般。
Khoa cấp cứu phòng cấp cứu, từ trước đến nay rối ren như lồng gà. - 忙乱中,忘了把菜刀
Trong lúc bối rối huynh quên dùng dao mất! - 忙乱中,忘了把菜刀放下。
Trong lúc bối rối huynh quên dùng dao mất! - 但在今年,您就不用这么忙乱了。
Năm nay, bạn không cần quá bận tâm nữa. - 在一片忙乱中,全家竟忘了给房间生火。
Trong lúc cả nhà đều bối rối, mọi người quên đốt lò sưởi trong phòng. - 在府里最忙乱的那几天,他甚至睡在了柳莲这里。
Trong mấy ngày rối ren lộn xộn này, thậm chí bé còn ngủ hẳn ở chỗ Liễu Liên. - 忙乱慌张的一个月
Một tháng sống trong hốt hoảng. - 这就是为什么引荐垃圾邮件访问网站管理员有点忙乱。
Đó là lý do tại sao truy cập thư rác tham khảo là một chút bận rộn cho quản trị web. - 婆娘们在内室里忙乱, 围在还没有苏醒过来的达丽亚身旁。
Mấy người đàn bà nhốn nháo ở phòng trong bên cạnh Daria lúc nầy vẫn chưa tỉnh lại. - 婆娘们在内室里忙乱,围在还没有苏醒过来的达丽亚身旁。
Mấy người đàn bà nhốn nháo ở phòng trong bên cạnh Daria lúc nầy vẫn chưa tỉnh lại. - 化学家溘然忙乱起来。
Các nhà hóa học đã lo lắng. - 我把照片捏在手里,原本均匀的呼吸突然有些忙乱。
Tôi cầm xấp ảnh đó trong tay, hơi thở vốn đang đều đặn đột nhiên trở nên hơi rối loạn. - 有人在忙乱中报了警,但也不敢在此停留。
Có người ở trong lúc tình cảnh rối ren báo cảnh sát, nhưng cũng không dám đứng ở trong phòng. - 不仅如此,而且刘邦的父亲、妻子与刘邦的儿子、女儿还在忙乱中相互走失了。
Không chỉ có vậy, nhưng cha của ông Lưu, vợ và con trai của Liu và con gái vẫn đang bị mất nhau trong một loạt.
- 忙 除非你告诉我怎么回事 否则我帮不上 忙 Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì....
- 乱 您在 我出不了 乱 子 Sư phụ còn, thì con sẽ không mất phương hướng được. 除去报告不谈......