思想斗争 câu

• 在此之前，我也做过激烈的思想斗争。
  Trước đó, tôi cũng đấu tranh tư tưởng rất dữ dội.
• 我一直在做思想斗争 想要不要联系你
  Anh... đã cân nhắc, việc liên lạc với em. Với em?
• 说实在的，我的思想斗争得很厉害。
  Nói thật, tôi đấu tranh tư tưởng rất nhiều.
• 在人的心中，总会有各种各样的思想斗争。
  Trong tâm của con người thường xảy ra những cuộc xung đột đủ loại.
• 我知道她一定在做剧烈的思想斗争。
  Nhất định là cô ta đã từng có sự đấu trah tư tưởng rất kịch liệt.
• 在不同的人的页面度过他们的思想斗争。
  Vào các trang mà những người khác nhau dành trận chiến tư tưởng của họ.
• 在三秒钟之内我作了激烈的思想斗争。
  Tôi đấu tranh tư tưởng trong ba giây.
• “其实，在援藏报名前我也做了激烈的思想斗争。
  Dĩ nhiên tôi đã phải đấu tranh tư tưởng rất nhiều trước khi đăng ký tham dự".
• 我开始了思想斗争。
  Em bắt đầu đấu tranh tư tưởng.
• 在做出决定之前，我也经过了一番思想斗争。
  “Trước khi đưa ra quyết định này, mình cũng đã đấu tranh tư tưởng rất nhiều.
• “其实，在援藏报名前我也做了激烈的思想斗争。
  Dĩ nhiên tôi đã phải đấu tranh tư tưởng rất nhiều trước khi đăng ký tham dự”.
• 今天这是思想斗争，明天就是阶级斗争！
  Hôm nay là thi đấu hạng mục y thuật, ngày mai chính là thi đấu hạng mục chiến đấu!
• 经过一番思想斗争，他终于做出了这个艰难的选择 —— 救安东尼的孩子！
  Sau khi đấu tranh tư tưởng, anh cuối cùng cũng chọn quyết định khó khăn chính là cứu con trai của Anthony.
• 经过一番思想斗争，他终于做出了这个艰难的选择——救安东尼的孩子！
  Sau khi đấu tranh tư tưởng, anh cuối cùng cũng chọn quyết định khó khăn chính là cứu con trai của Anthony.
• 你的思想斗争：有意识的演化和控制如何，我们认为战役
  Cuộc đấu tranh cho tâm trí của bạn: Sự tiến hóa có ý thức và trận chiến để kiểm soát cách chúng ta nghĩ
• 后来经过一系列的思想斗争，他终于将东西还给了邻居，并且认了错。
  Sau đó qua một loạt những cuộc đấu tranh tư tưởng, cuối cùng cậu đã đem đồ trả người hàng xóm và nhận lỗi.
• 即便我们愿意相信肉体死亡之后，思维随即消逝，也要经历困难的思想斗争。
  Chúng tôi đã tin rằng khi cơ thể chết đi thì tư duy cũng biến mất sau khi trải qua 1 quá trình đấu tranh về tư tưởng.
• 罗恩似乎在做激烈的思想斗争，然后他大声对赫敏说：“瞧着吧，我要回去把珀西揍一顿！”
  Ron hình như đang tự đấu tranh một hồi, đoạn nó nói to với Hermione, “Coi này, để mình quay lại và tống cho Percy một cái!”
• 她自革命以来就长大了，还太小，记不起五六十年代的思想斗争。
  Nàng lớn lên sau Cách Mạng và còn quá trẻ để có kỷ niệm về những cuộc đấu tranh tư tưởng thời các năm năm mươi, sáu mươi.