恍然 câu

• 现在，你可以想象我有多沮丧 突然间我恍然大悟
  Bây giờ em có thể tưởng tượng anh đang thất vọng.
• 但事后回想才会恍然大悟 一切早在意料中
  Khi đó ta nhìn lại và nhận thức được ta biết.
• 众人才恍然大悟，这个黑衣人乃是冲着曾后来的。
  Người dân đen chỉ nghĩ được đến thế (đi hỏi) thôi.
• 第1066章 再回首，恍然如梦（完结）
  Chương 1066: Lại quay đầu, giật mình như mộng (hoàn tất)
• 宝贝一副恍然大悟，赶紧跑去洗手。
  Hinh Nhi vội vã gật gật đầu, bé ngoan chạy đi rửa tay.
• 林某这才恍然大悟，自己被骗了。
  Dù [Am]biết dối gian như thế, dù [Em]biết đắng cay chua xót,
• 庄某才恍然大悟：自己被骗了。
  Dù [Am]biết dối gian như thế, dù [Em]biết đắng cay chua xót,
• 他恍然大悟，原来是自己一时疏忽，上了骗子的当。
  Dù [Am]biết dối gian như thế, dù [Em]biết đắng cay chua xót,
• 我恍然大悟，哦！原来他们就是那天晚上的两个黑衣人。
  Thì ra đêm đó có ba bóng đen, thì ra là hai tiểu tử này.
• ”听到这样的话，不少人为之恍然大悟。
  Dân bản ở xã Tân An nay hầu như ai cũng biết hát Then.
• 后来我看了下郎指导的年纪才恍然大悟。
  Từ đó ta thấy [Quê] chính biến chuyển từ [Kẻ], từ [Kuel].
• ”吾尝未解，现今，恍然悟之。
  Phải chăng [G] hôm nay em vẫn bên [E7] tôi như lúc ban [Am] đầu.
• 」那人终於恍然大悟，原来命运掌握在自己的手中。
  Anh ta cuối cùng ngộ ra, thì ra vận mệnh nằm trong tay mình
• 」那人终於恍然大悟，原来命运掌握在自己的手中。
  Anh ta cuối cùng ngộ ra, thì ra vận mệnh nằm trong tay mình.
• 索索恍然道：「你们都是海登的崇拜者？」
  Soso chợt hỏi:“Các cậu đều là người sùng bái Hayden?”
• 我恍然大悟，女儿需要我，就在此时此刻。
  Nàng khiến tôi muốn có nàng ngay lúc này, ngay lúc này
• ”脸上恍然大悟，何应求颌首道。
  Người [C]hỡi có biết trong trái [Em]tim nỗi [Am]ngóng chờ.
• 我恍然大悟，转身要去再追表哥。
  Tôi chợt hiểu ra, quay người định đuổi theo anh họ.
• 陈强恍然大悟，亲戚原来是他们！
  Mình hờ hững đáp_Thế cơ mà anh em mình là họ hàng đấy.
• 吴浩这才恍然大悟： 原来讲甚么白叟住院，生意不景气，都是骗人的。
  to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).