情感障碍 câu

• 这是双向情感障碍症的症状吗？
  Có phải đây là một bước điều trị lưỡng cực?
• 双向情感障碍症
  Không được chẩn đoán rối loạn lưỡng cực.
• 一年前，你被诊断为双相情感障碍
  Cô được chẩn đoán bị thần kinh phân liệt.
• “ 情感障碍杂志， 卷210：211-221。
  Tạp chí Rối loạn cảm xúc, Tập 210: 211-221.
• 在心理学上，这还被称为“夏季情感障碍”。
  Trong tâm lý học gọi là Nhiệt tình cảm, còn gọi là “Rối loạn tình cảm mùa hè”.
• 多年来，托马斯·梅勒一直饱受躁郁症即所谓“双相情感障碍”的折磨。
  Thomas Melle đã bị bệnh trầm cảm hưng cảm trong nhiều năm, cũng được gọi là rối loạn lưỡng cực.
• 有两个重要的警告，可能会进一步复杂的过程，区分这两种类型的双相情感障碍。
  Có 2 cảnh báo quan trọng có thể làm phức tạp thêm quá trình phân biệt 2 loại của rối loạn lưỡng cực.
• 2013年临床研究回顾表明，双相情感障碍在以下方面被错误诊断：
  Một cuộc rà soát vào năm 2013 của những nghiên cứu lâm sàng cho thấy rối loạn lưỡng cực được chẩn đoán sai trong:
• 当咖啡因干扰了你的正常睡眠，第二天起床后你就会有认知和情感障碍。
  Khi caffeine ảnh hưởng đến giấc ngủ của bạn, bạn sẽ thức dậy vào ngày hôm sau với sự mất nhận thức và cảm xúc.
• 现实情况是，锂是廉价的，并且对於患有严重双相情感障碍的许多患者而言可以改变生活。
  Thực tế là lithium rẻ tiền và có thể thay đổi cuộc sống cho nhiều bệnh nhân bị rối loạn lưỡng cực nghiêm trọng.
• 可悲的是，据估计，多达十分之一的患有双相情感障碍的人会因自杀而死亡。
  Đáng buồn thay, người ta ước tính rằng cứ một trong mười người mắc chứng rối loạn lưỡng cực sẽ chết vì tự tử.
• 季节性情感障碍也是一种常见的心理疾病，一般和冬季带来的忧郁相联系，它折磨着大约5%的美国人。
  Rối loạn cảm xúc theo mùa (SAD) thường liên quan nhất đến trầm cảm mùa Đông và nó ảnh hưởng đến khoảng 5% người Mỹ.
• 随着秋季变为冬季，这种减少被认为是季节性情感障碍的一个主要病例。
  Sự sụt giảm trong mùa thu này chuyển sang mùa đông được cho là một trường hợp chính của Rối loạn ảnh hưởng theo mùa.
• 让你的医生知道你或你家里的任何人有双相情感障碍（躁狂抑郁症）还是试图自杀。
  Hãy cho bác sĩ biết nếu bạn hoặc ai đó trong gia đình bạn có rối loạn lưỡng cực (bệnh hưng trầm cảm) hoặc đã cố gắng tự tử.
• 但是，即使是那些不符合季节性情感障碍诊断标准的人，也常常感到情绪在冬季会更低落一点。
  Ngay cả những người không đáp ứng các tiêu chí chẩn đoán RCM thường vẫn cảm thấy tâm trạng của họ buồn chán hơn vào mùa đông.
• 动物在大脑中的几种分子途径中也存在差异，这些分子途径以前曾涉及双相情感障碍。
  Các động vật cũng có sự khác biệt trong một số con đường phân tử trong não mà trước đây có liên quan đến rối loạn lưỡng cực.
• 据估计，约15％的严重抑郁症患者自杀，其中包括那些抑郁症和双相情感障碍患者。
  Ước tính có khoảng 15% bệnh nhân trầm cảm nặng tự tử, bao gồm những người bị trầm cảm nặng và trầm cảm rối loạn lưỡng cực.
• 如果你发现自己存在双相情感障碍郁的症状，就不要等着别人来帮助。
  Nếu bạn phát hiện ra các triệu chứng của rối loạn lưỡng cực trong bản thân hoặc người khác, đừng chờ đợi để được giúp đỡ.
• 让你的医生知道你或你家里的任何人有双相情感障碍（躁狂抑郁症）还是试图自杀。
  Hãy cho bác sĩ biết nếu bạn hoặc ai đó trong gia đình bạn có rối loạn lưỡng cực (rối loạn hưng-trầm cảm) hoặc đã cố gắng tự tử.
• 虽然由於情感障碍可能导致任何类型的犯罪，但是还有一些众所周知的联想：
  Và mặc dù là do rối loạn tình cảm bất kỳ loại hình tội phạm nào có thể được thực hiện, tuy nhiên có một số hiệp hội nổi tiếng: