意见相左 câu
- 我与母亲意见相左,但我又不希望与她争执。
Tôi không đồng tình với mẹ nhưng không muốn tranh luận. - 我只是和他在一些基本的问题上面意见相左。
Tôi chỉ có bất đồng với ông ấy một số vấn đề cơ bản. - 我会倾听你们的声音——特别是当我们意见相左时。
Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta bất đồng. - 我会倾听你们的声音——特别是当我们意见相左时。
Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta bất đồng. - 我会聆听你们的声音,尤其是当大家意见相左的时候。
Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta bất đồng. - 看来你向来都会辞退与你意见相左的人
Có vẻ chị có thói quen sa thải những người không đồng tình với chị. - 我会聆听你们的意见,尤其是在我们意见相左之时。
Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta có bất đồng ý kiến. - 我会聆听你们的意见,尤其是在我们意见相左之时。
Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta có bất đồng ý kiến. - 你们的意见我会仔细聆听,尤其是在我们的意见相左之时。
Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta có bất đồng ý kiến. - 我会聆听你们的意见,尤其是在我们意见相左之时。
Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta có bất đồng ý kiến. - 我会聆听你们的意见,尤其是在我们意见相左之时。
Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta có bất đồng ý kiến. - 布林称,“两人似乎在大多数问题上意见相左”。
Brin cho biết cả hai “dường như đã bất đồng phần lớn các vấn đề”. - 虽然我们意见相左 但却能和平相处
Cho dù chúng ta luôn bất đồng, thưa ngài ... nhưng hai xã hội chúng ta luôn sống trong hoà bình. - 看看我们曾取得的成就 哪怕我俩意见相左
Hãy nhìn lại những việc chúng ta đã hoàn thành ngay cả khi chúng ta bất đồng với nhau mà xem. - 现在我们意见相左 我们就不能作为同一阵营出席了 这也就违背了邀请我们的初衷
Bây giờ chúng ta bất đồng, chúng ta không còn thống nhất... do đó không còn là một đội như khi được mời nữa. - 尽量和那些与你意见相左的人交流,并且去阅读那些你一般不会去看的新闻来源。
Do vậy hãy cố nói chuyện với những người có cách nhìn nhận khác với cách của mình, và hãy xem những nguồn tin tức mà bạn thường không đọc. - 奥巴马说:“美国人民也许会投票选出一个意见相左的政府,但是他们可不是要选出一个无法运作的政府。
Tổng thống Obama nói: “Dân chúng Mỹ có thể bỏ phiếu cho một chính phủ phân quyền, nhưng họ không bỏ phiếu cho một chính phủ thiếu chức năng. - 所以,要尽量和那些与你意见相左的人交流,并且去閲读那些你一般不会去看的新闻来源。
Do vậy hãy cố nói chuyện với những người có cách nhìn nhận khác với cách của mình, và hãy xem những nguồn tin tức mà bạn thường không đọc. - 所以,要尽量和那些与你意见相左的人交流,并且去阅读那些你一般不会去看的新闻来源。
Do vậy hãy cố nói chuyện với những người có cách nhìn nhận khác với cách của mình, và hãy xem những nguồn tin tức mà bạn thường không đọc. - 要尽量和那些与你意见相左的人交流,并且去閲读那些你一般不会去看的新闻来源。
Do vậy hãy cố nói chuyện với những người có cách nhìn nhận khác với cách của mình, và hãy xem những nguồn tin tức mà bạn thường không đọc.
- 意 吉姆克拉克不介 意 离开地狱。 Jim Clark sẽ đánh họ són ra quần, rồi tống họ vào tù. 你是否愿 意...
- 见 我们说什么都被他们听 见 Chúng để máy phát tín hiệu trong vali! Chúng nghe trộm ta!...
- 相 我确信你我怀着 相 同的心愿 Tôi không có nghi ngờ ông và tôi muốn điều tương tự. 不论喜欢与否...
- 左 如果 左 转或右转 我就做个特殊标记 Dấu này sẽ cho ta biết khi nào rẽ phải hoặc rẽ trái....
- 意见 这个 意见 你接不接受,蠢货 Xem mày cân nhắc lời khuyên của tao thế nào, thằng chó. 你要有自己的...
- 相左 却只发现我对你的感觉与此 相左 Và rồi nhận ra những gì ta cảm thấy ở nàng chứng tỏ rằng...