意见相左 nghĩa là gì

• ý kiến trái ngược nhau
  ý kiến tương phản

• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
• 见     Từ phồn thể: (見) [jiàn] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 7 Hán Việt:...
• 相     [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
• 左     [zuǒ] Bộ: 工 - Công Số nét: 5 Hán Việt: TẢ 1. bên...
• 意见     [yìjiàn] 1. ý kiến。对事情的一定的看法或想法。 你的意见怎么样? ý kiến của anh thế nào?...
• 相左     [xiāngzuǒ] 1. không gặp nhau。不相遇。 2. không nhất trí với nhau; trái...

• 我与母亲意见相左，但我又不希望与她争执。
  Tôi không đồng tình với mẹ nhưng không muốn tranh luận.
• 我只是和他在一些基本的问题上面意见相左。
  Tôi chỉ có bất đồng với ông ấy một số vấn đề cơ bản.
• 我会倾听你们的声音——特别是当我们意见相左时。
  Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta bất đồng.
• 我会倾听你们的声音——特别是当我们意见相左时。
  Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta bất đồng.
• 我会聆听你们的声音，尤其是当大家意见相左的时候。
  Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta bất đồng.
• 看来你向来都会辞退与你意见相左的人
  Có vẻ chị có thói quen sa thải những người không đồng tình với chị.
• 我会聆听你们的意见，尤其是在我们意见相左之时。
  Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta có bất đồng ý kiến.
• 我会聆听你们的意见，尤其是在我们意见相左之时。
  Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta có bất đồng ý kiến.
• 你们的意见我会仔细聆听，尤其是在我们的意见相左之时。
  Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta có bất đồng ý kiến.
• 我会聆听你们的意见，尤其是在我们意见相左之时。
  Tôi sẽ lắng nghe các bạn, đặc biệt là khi chúng ta có bất đồng ý kiến.