意识不清 nghĩa là gì

• sự không biết; sự hiểu ý thức; sự không tự giác, sự bất tỉnh; trạng thái ngất đi

• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
• 识     Từ phồn thể: (識) [shí] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 清     [qīng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: THANH 1. trong...
• 意识     [yìshí] 1. ý...

• 但这并不意味着她的意识不清醒
  Điều đó không khiến tâm trí bà không tỉnh táo.
• 反之，清醒的女人对意识不清的男人也是。
  Đàn bà khó hiểu cũng bởi đàn ông vô tâm
• 刚到医院时，患者意识不清醒，一段时间后，才逐渐清醒。
  Lúc mới được đưa tới viện, bệnh nhân bị bất tỉnh nhưng một lúc sau đã tỉnh táo trở lại.
• 刚到医院时，患者意识不清醒，一段时间后，才逐渐清醒。
  Lúc mới được đưa tới viện, bệnh nhân bị bất tỉnh nhưng một lúc sau đã tỉnh táo trở lại.
• 病人意识不清
  Bệnh nhân chưa rõ
• 他声称发生了心理上的 意识不清，因此什么都不知道 直到发现自己 几小时后已经返回 位在旧金山的公寓里
  Ổng tuyên bố rằng ổng đã bị choáng và không biết gì nữa cho tới khi tỉnh lại trong nhà mình ở San Francisco vài tiếng sau đó.
• 严重低血糖徵象包括意识不清、昏睡、昏迷而无法自己治疗，必需倚赖他人帮助治疗。
  Dấu hiệu hạ đường huyết nặng: bao gồm bất tỉnh, thờ ơ, hôn mê và không thể tự điều trị, phải nhờ đến sự giúp đỡ của người khác để điều trị.
• 大山厝，意识不清的，傍着山丘，拥着一屋子的黑暗；它如此这般的，已经站立了八十年，很可能会再继续站上个八十年。
  Hill House, không lành mạnh chút nào, đứng dựa lưng vào những quả đồi với bóng tối chiếm giữ bên trong, đã đứng vững trong 80 năm và có thể là 80 năm tiếp theo vẫn thế.