懑 câu
- 你不是因为愤懑杀了四个人
Ông không giết bốn người chỉ bởi vì ông cay đắng. - 只好把所有的愤懑写在了他的脸上。
Tôi muốn trút tất cả giận dữ vào mặt hắn. - 惧怕着屋中那惯性的愤懑,
sợ những cơn giận mạn tính của căn nhà đó, - 惧怕着屋中那惯性的愤懑,
sợ những cơn giận mạn tính của căn nhà đó, - 大多数情况下,你最终会愤懑作为你的尝试失败。
Thông thường, bạn sẽ bực bội vì những nỗ lực của bạn thất bại. - 惧怕着屋中那惯性的愤懑,
sợ những cơn giận mạn tính của căn nhà, - 惧怕着屋中那惯性的愤懑,
sợ những cơn giận mạn tính của căn nhà, - 小眼睛的愤懑姐
Ta biết mắt buồn em gái nhỏ - 愤懑是种麻醉剂
Sự cay đắng là men say. - 我依旧冷冷的看着他,但是,强烈的愤懑就是我当时的全部情绪。
Tôi vẫn lạnh lùng nhìn anh ta, thế nhưng, căm hận mạnh mẽ là toàn bộ cảm xúc của tôi khi ấy. - 我依旧冷冷地看着他,但是,强烈的愤懑就是我当时全部的情绪。
Tôi vẫn lạnh lùng nhìn anh ta, thế nhưng, căm hận mạnh mẽ là toàn bộ cảm xúc của tôi khi ấy. - 我依旧冷冷的看着他,但是,强烈的愤懑就是我当时的全部情绪。
Tôi vẫn lạnh lùng nhìn anh ta, thế nhưng, căm hận mạnh mẽ là toàn bộ cảm xúc của tôi khi ấy. - 元庆心中愤懑,他忽然张嘴大哭起来,既然他才三岁,那索性像个三岁的样子。
Nguyên Khánh trong lòng phẫn uất, hắn bỗng nhiên há mồm khóc lớn lên, nếu hắn mới ba tuổi, cái kia đơn giản như cái ba tuổi. - 在陪审官席上,我看不到任何发了迹的乡下人,有的只是清一色心怀悲愤懑的有产阶级……”。
Tôi không thấy trên các hàng ghế hội thẩm một người nhà quê làm nên giàu có nào, mà chỉ toàn những trưởng giả phẫn nộ...” - 既然来到了皇都,想要来一次“大的”,他不介意将所有人都惹的愤懑,而后全部镇杀。
Nếu như đi tới Hoàng Đô để làm "lớn" một lần, nó cũng chẳng ngại khiến cho mọi người tức giận rồi kế tiếp là tiêu diệt toàn bộ. - 他身边的几个人,也在大声的哭喊,就像要将压在胸口近二十年的愤懑,全都哭出来,喊出来。
Vài người bên cạnh ông cũng lớn tiếng khóc gào, tựa như muốn đem tất cả phẫn uất tích tụ trong ngực hai mươi năm nay gào khóc ra ngoài. - 我心中愤懑,倒不是因为道义正义,而是因为,我再下作,却也不会做出这样的阴损之事。
Trong lòng ta phẫn uất, nhưng không phải bởi vì đạo lý chính nghĩa, mà là vì, ta dù bỉ ổi, nhưng cũng sẽ không làm ra mấy chuyện âm hiểm như vậy. - 我心中愤懑,倒不是因为道义正义,而是因为,我再下作,却也不会做出这样的阴损之事。
Trong lòng ta phẫn uất, nhưng không phải bởi vì đạo lý chính nghĩa, mà là vì, ta dù bỉ ổi, nhưng cũng sẽ không làm ra mấy chuyện âm hiểm như vậy. - 我们要面对它,战胜诱惑,跳过陷井,打破那令人愤懑的不公平,并创造一个公平的社会。
Chúng ta phải đối mặt với nó, chiến thắng sự cám dỗ, vượt qua cạm bẫy và phá bỏ sự bất công, đồng thời phải sáng tạo một xã hội công bằng.