我不如他 câu

• 还不到一个月,你竟然说我不如他?
  Không đến một tháng, ngươi nói xem, ta có gì không bằng hắn?
• 还不到一个月,你竟然说我不如他?
  Không đến một tháng, ngươi nói xem, ta có gì không bằng hắn?
• 孔子对学生说，要是学种菜，你就去找菜农，我不如他。
  Khổng Tử nói với học trò, nếu muốn học trồng rau, trò đi tìm nông dân trồng rau, ta không bằng họ.
• 建立道场为什麽？别人的寺庙建得比我大、比我庄严，我不如他好像没面子。
  Chùa của người khác xây lớn hơn chùa tôi, trang nghiêm hơn chùa tôi, tôi không bằng họ dường như mất mặt lắm.
• 实力上，我不如他，但如果拼命的话，我有七成把握让他和我一起死。
  Nói về thực lực, ta không bằng hắn, nhưng nếu liều mạng mà nói, ta có bảy thành nắm chắc để cho hắn và ta chết cùng nhau.
• 我爷爷认为我父亲不如他，我父亲一直认为我不如他，但是我们一代胜过了一代。
  Ông nội tôi cho rằng bố tôi không bằng ông, còn bố tôi lại luôn cho rằng tôi không bằng bố, nhưng thời đại của chúng tôi đã đạt được rất nhiều thành tựu.
• 我爷爷认为我父亲不如他，我父亲一直以为我不如他，但是我们一代胜过了一代。
  Ông nội tôi cho rằng bố tôi không bằng ông, còn bố tôi lại luôn cho rằng tôi không bằng bố, nhưng thời đại của chúng tôi đã đạt được rất nhiều thành tựu.