手把 câu
- 我要用自己的手把他们抓住 给他们判刑坐牢
Tôi sẽ tóm chúng nó và bắt tụi nó phải trả giá đắt - 我小时候住在英国,我妈一手把我带大
Lúc tôi còn bé, ở Anh, mẹ tôi đã tự nuôi tôi 1 mình - 我在扳机和手把上 贴了特殊胶布
Cò và báng súng đã được dán băng keo đặc biệt lên rồi. - 如果我做不到,我就亲手把他撕碎
Nếu tôi không thể, tôi sẽ xé xác anh ta bằng chính tay mình. - 我本来可以亲手把那家伙解决了 但突然有人袭击我
Anh có thể giết gã đó giúp em nhưng hắn quá mạnh - 却不能亲手把它们送给冬岛仙子
Nhưng lại không được đưa chúng đến cho các tiên mùa đông - 我正在调查的案子里 枪手把枪带进了安全区域
Trong vụ của tôi ấy hả? Tên sát thủ mang súng vào khu an ninh. - 发浪,你的助手把一位航班服务员揍了个半死
Fran,Trợ lý của anh đã đấm tiếp viên hàng không. - 妹妹从后面推了我一把 我越过手把飞了出去
Và đột nhiên tôi thấy chị ấy khèo tôi Tôi đã rời tay nắm - 把剪刀,动手把呼呼大睡的狼的肚子剪了开来。
nên bắn mà nên lấy kéo rạch bụng con sói đang ngủ ra. - 同时,我还手把手地教他们技术。
Ông cũng đã thành công khi giảng dạy công nghệ cho họ. - 真不想亲手把你的心挖出来碾碎
Vỡ tan ngay khi tao rút móng vuốt khỏi ngực mày, thằng chó chết. - 我手把手教她,把她教会了,她好开心啊。
Cho cô ấy niềm vui, dạy cô ấy biết đâu là hạnh phúc - 说话的时候她已经顺手把门关上了。
Lúc nói chuyện nàng đã thuận tay đóng cửa lại rồi. - 如果你有了第二次机会,用双手把它抓紧。
Nếu bạn có cơ hội đó, hãy nắm giữ bằng cả hai tay. - “你可是在亲手把我推入别人的怀抱。
Nhưng chính anh là người đẩy em vào vòng tay người khác. - “凶手把车开到了消防车道,对么?”
“Hung thủ lái xe chặn đường xe cứu hỏa đúng không?” - 伸手把玩具给了别人,但拒绝放手。
Đưa đồ chơi cho người khác nhưng không biết thả tay ra. - 伸手把玩具给了别人,但拒绝放手。
đưa đồ chơi cho người khác nhưng không biết thả tay ra - 长老一手接过钱袋,一手把钻石给了卡德罗斯。
Tu sĩ cầm lấy túi và đưa viên kim cương cho Caderousse.
- 手 把 手 放在这里 然后和我这样转动 好吗 Dìu đi như thế này. Anh sẽ xoay người tôi như thế này....
- 把 把 手放在这里 然后和我这样转动 好吗 Dìu đi như thế này. Anh sẽ xoay người tôi như thế này....