打掩护 câu

• 你们先走 我在后面打掩护
  Mấy người đi trước đi. Tôi sẽ ở đây bắn cầm chừng cho.
• 我也不习惯用我的真实身份来打掩护
  Em chưa từng dùng thân phận thực của mình để tạo vỏ bọc.
• 相信他吧 他可以给我打掩护
  Ông có thể tin điều đó ông ta có thể đi với tôi ở phía sau
• 你们先走，我和汉森给你们打掩护。
  Hai người đi trước, ta và Hansen yểm trợ cho hai người”
• 你们先走，我和汉森给你们打掩护。
  Hai người đi trước, ta và Hansen yểm trợ cho hai người”
• 但我还是留在这里给你打掩护吧
  Nhưng chắc là tôi sẽ ở đây và hỗ trợ cô.
• 我已经不想在替你打掩护了
  Tôi đã quá mệt vì phải bao che cho anh rồi.
• 你也不用在我面前打掩护了。
  Cho nên anh không cần che giấu trước mặt em.
• 有人故意安插这个平民打掩护 他遮住了现场的真实状况
  Ai đó thêm vào vài thường dân để che giấu điều đã thực sự xảy ra.
• 德克偷钱，克莉丝汀不打掩护了
  Cô đang nói gì vậy? Dirk đã trộm tiền, và Christine dừng việc bao che cho anh ta.
• 我需要你们所有人为我打掩护
  Tôi muốn các anh bao che cho tôi
• 别给他打掩护 臭小子!
  Đừng có bao che nó, thằng chó.
• 小六大笑道：“我今晚准备把绿衣带走，记得给我打掩护！”
  Tiểu Lục cười to nói: "Ta đêm nay chuẩn bị đem Lục Y mang đi, nhớ kỹ đánh cho ta yểm hộ!"
• 我替你打掩护
  Tôi sẽ che dấu cho anh.
• 你就是想让我给你打掩护 因为你想偷人家的笔记本 你来这儿就是要干这个 对吧
  Ông chỉ muốn tôi tiếp tay cho ông chôm cuốn sổ đó, ông ở đây là vì chuyện đó mà, phải không?
• “嘿嘿嘿，我小叔说今天送我回家啊，为了给你们两个打掩护，就只能牺牲我啦。
  " Ha ha, chú nhỏ nói hôm nay đưa tớ về nhà, vì che chở cho hai người tớ cũng chỉ có thể hy sinh a."
• 我给你们打掩护
  Tớ đảm bảo đấy.
• 小姨子也打了车离开了，走之前又叮嘱了周泽一遍要帮他打掩护。
  Cô em vợ cũng đánh xe rời đi, trước khi đi lại dặn dò Chu Trạch một lần muốn giúp hắn đánh yểm trợ.
• 石头倒先不乐意：“老七，事情还没查清楚，这女的很可能知道计云的去向，同伙打掩护都说不定。
  Thạch Đầu ngược lại không vui trước: “Lão Bảy, chuyện còn chưa tra rõ, cô gái này rất có thể biết hướng đi của Kế Vân, nói không chừng che chở cho đồng bọn.
• 由于估计越南和苏联根本不会接受这个建议，此计在外交上可给中国打掩护而又不牵连美国。
  Do lường trước Việt Nam và Liên Xô sẽ không tiếp nhận lời đề nghị ấy, nên sự tính toán này sẽ yểm trợ cho Trung Quốc về mặt ngoại giao mà không dính dáng gì đến Mỹ.