承欢 câu
- ” “四哥,我向你发誓,真的是承欢打的。
Tứ ca, em thề với anh, đúng là Thừa Hoan đánh vỡ. - 俩人自是一夜,尽情承欢,直到次日凌晨,方才疲倦地沉沉入睡。
Chuyện ngày [Am]xưa hai đứa thương [G]nhau trong đêm nhiều sao [Em]sáng - 俩人自是一夜,尽情承欢,直到次日凌晨,方才疲倦地沉沉入睡。
Chuyện ngày [Am] xưa hai đứa thương [G] nhau trong đêm nhiều sao [Em] sáng - “我知道你父亲是言青山,还知道你是言承欢。
"Tôi biết cha anh là Ngôn Thanh Sơn, tôi còn biết anh là Ngôn Thừa Hoan. - 在男人面前屈意承欢吗?”
Giấu mặt đi khi đứng trước đàn ông à?” - 但东方不败初次与他欢好,不宜过多承欢。
Nhưng Đông Phương Bất Bại là lần đầu cùng hắn hoan hảo, không nên làm quá đà. - 她曾承欢皇室贵族 和平民百姓 甚至还有美国总统
Bà ấy hay mở tiệc khoản đãi hoàng gia...cũng như thứ dân... thậm chí cả Tổng thống Mỹ nữa. - 世人皆有父母,皆可以承欢膝下,唯独他是个例外。
Thế gian này ai cũng có cha mẹ, ai cũng có thể chăm nom phụng dưỡng, duy chỉ có hắn là ngoại lệ. - 宽大奢华的办公室里,言承欢正搂着漂亮的女秘书喝酒调酒。
Trong phòng làm việc xa hoa rộng rãi, Ngôn Thừa Hoan đang ôm lấy cô thư ký xinh đẹp ngồi uống rượu. - 如果这次不是来自于何家的压力,言承欢会来道歉吗?
Nếu không phải lần này có áp lực từ phía Hà gia thì liệu Ngôn Thừa Hoan có tới xin lỗi hắn không? - 正在出神,手中的扇子突然被夺了去,我不用睁眼,就知道是承欢做的。
Đang muốn xuất thần, cây quạt trong tay đột nhiên bị đoạt lấy, không cần mở mắt cũng biết là ai làm. - ”承欢扭着身子看了我一眼,估摸我不会帮她,遂一点头,快步跑向另一辆马车。
Thừa Hoan ngúng nguẩy, nhìn ta liếc mắt, thấy ta sẽ không giúp nàng, đành gật đầu, bước nhanh về phía một chiếc xe ngựa khác. - 父亲希望他将来出人头地、名扬天下;母亲希望他能平平安安,承欢膝下。
Phụ thân hi vọng hắn tương lai trở nên nổi bật, danh dương thiên hạ; mẫu thân hi vọng hắn năng lượng bình an, hầu hạ dưới gối.
- 承 但你必须 承 认这是上帝的旨意 Tất cả chúng ta đều đáng trách theo một cách nào đó. 比富的女遗产继...
- 欢 讨不讨人喜 欢 ? 这些将是你们下午的交通工具 Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay....