承认 câu
- 但你必须承认这是上帝的旨意
Tất cả chúng ta đều đáng trách theo một cách nào đó. - 我还能怎样? 不能承认这些绑架不受我赐福
Tôi không thể thừa nhận tôi không vui về vụ bắt cóc. - 他没有死 也不承认
Hy vọng các bạn sẽ học được từ lỗi lầm của tôi. - 我不得不承认 你的故事有点小问题
Và tôi phải đồng ý là có gì đó trong chuyện của anh. - 诺伯里太太 我得承认 这我没想到
Bà Norbury, tôi phải thừa nhận việc này thật bất ngờ. - 承认吧 是你逼我把托马斯 推到井里的
Hãy thừa nhận anh đã bắt tôi đẩy Thomas xuống giếng. - 好吧 我承认我不太懂怎么烧
Vâng, ờ, con không biết chắc phải nấu nó thế nào đây. - 我们得承认 我是个流氓
Mặc dù các em phải thừa nhận rằng tôi rất phong cách - 我郑重地承认我错看了你 因此我为你的勇敢 颁发给你一枚奖章
Tôi tặng anh huân chương anh dũng này, và... tôi xin chào anh! - 不过现在我得承认, 你确实有点扎手
Nhưng tôi phải thừa nhận. Cậu có vẻ có khá nhiều gai. - 不过现在我得承认, 你确实有点扎手
Nhưng tôi phải thừa nhận. Cậu có vẻ có khá nhiều gai. - 你嘴上说没有 而你的蛋蛋承认了
Mồm anh nói không, mấy trái "mận khô" của anh thì nói có. - 只承认了目击者的陈述
Chỉ chấp nhận lời tường thuật của người công kích. - 你非得长到18才能承认你撒了谎吗?
Phải đến 18 tuổi cô mới chịu thú nhận mình nói dối? - 承认自己是同志帝!
Và thừa nhận rằng mày thực sự là một thằng gay chúa. - 承认自己错了, - 我的首要任务。 是这个国家的安全,
Ưu tiên của tôi... đó là sự an toàn của đất nước này. - 你得承认这一切太仓促了
Thà là bất ngờ còn hơn, anh phải chấp nhận chuyện đó - 约翰刚刚承认他14000岁了
John vừa mới tiết lộ là anh ấy được 14.000 tuổi rồi - 我会承认和 你要帮我。
Tôi nhận thấy chuyến đi của ông là để giúp đỡ tôi. - 是个旧美军基地 但官方从未承认它的存在
Căn cứ quân đội Mỹ. Chính thức thì nó không tồn tại.
- 承 但你必须 承 认这是上帝的旨意 Tất cả chúng ta đều đáng trách theo một cách nào đó. 比富的女遗产继...
- 认 好啦好啦,暂时无须 认 识他们 Được rồi, bây giờ cô chưa cần làm quen với họ đâu. 我开始考虑 认...